Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timeout- fejl
நேர பிழை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& timeout (ms):
வà¯à®³à®¿à®¯à¯à®±à¯à®®à¯ நà¯à®°à®®à¯ (நிமி):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
timeout for pauseskærm
திரைக்காப்பு காலாவதியானது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hold timeout i live:
முடியும் நேரத்தை செயலில் வை:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afbryd alle sessionerafter timeout:
எல்லா அமர்வுகளையும் கைவிடவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kunne ikke lukke opkaldsforbindelser (timeout)
டயல்-அப் இணைப்புகளை மூடுவது தோல்வியுற்றது (நேரம் முடிந்தது)
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
operation er ikke understøttetsocket error code timeout
செயல் ஆதரிக்கப்படவில்லைsocket error code timeout
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidsbegrænsning i http-gateway overskredet (timeout)
http கேட்வே நேரம் கடந்துவிட்டது
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fejl: tidsbegrænsningen overskredet (timeout). prøv igen senere.
சர்வர் நேரம் முடிந்தது. தயவுசெய்து பின்னர் முயற்சி செய்யவும்.
Last Update: 2013-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
serveren overskred tidsbegrænsningen (timeout). prøv venligst igen senere
தொலைநிலை சர்வர் நேரம் முடிந்தது. தயவுசெய்து பின்னர் முயற்சி செய்யவும்.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ejer:% 1 type:% 2% 5 start:% 3 tidsudløb:% 4after timeout:
சொந்தக்காரர்:% 1 வகை:% 2% 5 துவக்கம்:% 3 நேரம் முடிவடைந்தது:% 4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klient- timeout (timeout) den tid (i sekunder) der går før forespørgsler udløber. standard er 300 sekunder. eks.: 300 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
பயனரின் முடியும் நேரம் (timeout) கோரிக்கை நிறைவேறாமல் வெளியேற எடுக்கும் நேரம் (விநாடிகளில்). முன்னிருப்பு 300 விநாடிகள். ex: 300 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: