Results for erindringen translation from Danish to Vietnamese

erindringen om hvad der skete den dag.
ký ức của những gì đã xảy ra ngày hôm đó.

endelig har du fortrængt erindringen om mig.
cuối cùng anh đã bị đàn áp bộ nhớ của tôi.

han skrev "op med livet, ned med erindringen".
anh ấy đã viết câu: "up with life, down with reminiscence."

du rækker ud efter pakken og ind i din hukommelse efter erindringen.
và anh cởi gói đồ ra và anh nhấc nó ra khỏi ký ức của anh.

erindringen om din skøre søster som kæmper med sine trusser i en spændetrøje.
hãy gọi lại cô chị gái bị điên của cậu cùng với cái quần lót của cô ấy đó.

du vil ikke lade dig blive mishandlet af erindringen som du blev mishandlet af selve handlingen.
bạn sẽ không để cho mình bị xâm phạm bởi bộ nhớ như bạn đang bị xâm phạm bởi hành động.

vil du ringe til alle anmelderne i london og tilbyde dem en sutter, hvis de glemmer erindringen om at de sad i en stillekupe i halv time og ventede på, at en idiot skulle komme i tanke om én skide replik.
cậu định gọi cho mọi nhà phê bình ở đất london này, nói sẽ sẵn sàng phục vụ họ tân tình nếu họ lờ đi sự thật rằng họ phải ngồi trong im lặng tới nửa tiếng đồng hồ chỉ để chờ tay diễn viên nhớ lời thoại sao?

"glemte strenge i vor erindring klinger, når de på ny slås an."
"Điều thần bí sẽ làm cho kí ức cháy bỏng lên mỗi khi xúc động..."