Results for lopen translation from Dutch to Afrikaans

meerdere achtergrondtaken lopen
veelvuldige agtergrondtake loop

wandelen, lopen, vogelspotten.
stap, hardloop, vogelspotten.

om de zijde heen lopen
hardloop omtrent kant

ik laat niet over me lopen.
ek laat nie oor my loop nie!

hij zette het op een lopen.
hy is gaan loop.

hij moest altijd voorop lopen.
hy moes altyd voorop loop.

verzamel alle edelstenen zonder tegen mijnen aan te lopen
versamel al die edelstene sonder om oor die landmyne te hardloop

er zijn vrouwen die gevaar lopen, vrouwen die je kent.
daar is vroue wat gevaar loop, vroue wat jy ken.

wie niet naar buiten gaat om een stukje te lopen voelt zich niet beter
niemand voel beter as hulle vir 'n wandeling gaan nie

om zich beter te voelen, moet u naar buiten gaan om een stukje te lopen
om beter te voel, behoort jy vir 'n wandeling te gaan

wanneer u naar buiten gaat om een stukje te lopen, zult u zich beter te voelen
as jy vir 'n wandeling gaan, sal jy beter voel

parallel en lengtegraden lopen van oost naar west, terwijl meridiaan en breedtegraden van noord naar zuid lopen.
parallel en breedtegrade loop van oos na wes terwyl meridiaan en lengtegrade van noord na suid loop.

\t\t u kunt met het spinveld in de werkbalk de tijdstap voor de klok \t\t\tvan kstars instellen. stel deze in op "1.0 sec" om de klok gelijk op te \t\t\tlaten lopen met de ware tijd. \t\t\tnoot: negatieve tijdstappen laten de klok achteruit lopen. \t\t\t
die draai boks in die nutsbalk laat toe jy na verstel die tyd step gebruik word deur die k- sterre horlosie. opset dit na "1. 0 sek" verskaf "egte tyd". negatiewe waardes maak tyd hardloop terugwaarts!