Results for is de informatie juist of fout translation from Dutch to Arabic

is de hele dag
هو الكل اليوم

toont de informatie over kde en haar versienummer
يعرض لك معلومات حول كي دي أي ورقم إصدارته

dit is de informatie die bekend is over de eigenaar van het certificaat.
هذه المعلومات المعروفة عن مالك الشهادة.

consistentie is de sleutel
التّساوق مفتاح

wat is de onvermijdelijke dag ?
« ما الحاقة » تعظيم لشأنها ، وهو مبتدأ وخبر الحاقة .

de informatie voor printer %1 kon niet worden opgeslagen.
غير قادر على كتابة معلومات الطابعة% 1.

3) is de president weg?
منها هنا؟

diens moeder is de afgrond .
« فأمه » فمسكنه « هاوية » .

bij jouw heer is de kennis daarover .
« إلى ربك منتهاها » منتهى علمها لا يعلمه غيره .

bepaalt in welke taal de informatie uit de wikipedia zal worden gehaald.
يقرّر بوصة لغة معلومات هو من.

god zeide : dit is de rechte weg .
قال الله : هذا طريق مستقيم معتدل موصل إليَّ وإلى دار كرامتي . إن عبادي الذين أخلصوا لي لا أجعل لك سلطانًا على قلوبهم تضلُّهم به عن الصراط المستقيم ، لكن سلطانك على مَنِ اتبعك مِنَ الضالين المشركين الذين رضوا بولايتك وطاعتك بدلا من طاعتي .

voorwaar , hij is de alhorende , de alwetende .
« إنه هو السميع العليم » .

attributen aanvullen na dit teken. zie de informatie voor dezelfde ingang als geldt voor tags.
بعد رمز حرف مِحرف انظر معلومات لـ خانة سليم لـ.

fout tijdens het automatisch opslaan. is de schijf vol?
خطأ أثناء الحفظ التلقائي! القسم مليء ؟

selecteer deze optie als de toepassing die u wilt uitvoeren een tekstgebaseerde toepassing is, of als u toegang wilt tot de informatie die wordt geleverd door het terminalvenster.
حدد هذا الخيار إذا كان التطبيق الذي تريد تشغيله عبارة عن تطبيق نمط نصي أو إذا كنت تريد المعلومات التي تقدم بواسطة نافذة محاكاة الطرفية.

voer de informatie betreffende de lpd-wachtrij op afstand in. deze assistent zal ze controleren voordat we verder gaan.
إدخال معلومات بعيد lpd طابور مرشد تفقّد الإيطالية قبل

fout tijdens het opslaan van '%1'. is de schijf vol?
خطأ عند محاولة كتابة '% 1'. القسم مليء ؟

voer de informatie betreffende uw printer of groep hier in. naamis verplicht, locatieen omschrijvingniet (ze worden mogelijk op sommige systemen niet eens gebruikt).
ادخل المعلومات المتلعقة بطابعتك او ألفئة. الاسم يعد ثانوي الموقع و الوصف ليسوا كذلك) بل يجب أن لا يكونوا مستخدمين في النظام (.

gebruik deze knop om de informatie in het rapport bij te voegen; alleen als u er zeker van bent dat het dezelfde crash is.@info
@ info

deze foutmelding is sterk afhankelijk van het kde-programma. de aanvullende informatie zal u beter informeren dan de informatie via kde's i/o-architectuur.
هذا الخطأ يعتمد كثيرا على برنامج كدي. المعلومات الإضافية يجب أن تمنحك معلومات أكثر من المتوفرة لدى مصادر دخل/ خرج كدي.