From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verlies van kleurinformatie
الخسارة معلومات اللون
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het opslaan van de afbeelding in een lage kleurdiepte van %1-bits kan leiden tot verlies van kleurinformatie. eventuele transparantie zal dan ook verwijderd worden. wilt u met deze kleurdiepte opslaan?
إنّ حفظ الصورة في عمق اللون% 1- بت قد يتسبب في نقص في معلومات اللون. سيتم أيضاً حذف الشفافية. هل أنت متأكد من أنك تريد الحفظ بهذا العمق اللوني ؟
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de afbeelding "%1" heeft mogelijk meer kleuren dan uw scherminstellingen. om het te kunnen weergeven zal enige kleurinformatie mogelijk worden verwijderd. als u deze afbeelding opslaat zal het verlies aan kleurinformatie permanent worden. om dit te voorkomen, verhoog uw schermdiepte tot tenminste %2bpp en start kolourpaint opnieuw op.
الصورة "% 1" قد تحوي على ألوان أكثر مما يدعم نمط عمق الشاشة الحالي. من أجل عرضها ستزال بعض معلومات الألوان. إذا حفظت هذه الصورة فإن خسارة الألوان ستكون دائمة. لتجنب هذه المشكلة ، زد من عمق الشاشة على الأقل إلى% 2بت وثم أعد تشغيل كولور. بانت.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
