Results for woud translation from Dutch to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Arabic

Info

Dutch

woud

Arabic

غابة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zwarte woud

Arabic

الغابة السوداء

Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ook de bewoners van het woud beschuldigden gods gezanten van bedrog .

Arabic

« كذب أصحاب الأيكة » وفي قراءة بحذف الهمزة وإلقاء حركتها على اللام وفتح الهاء : هي غيضة شجر قرب مدين « المرسلين » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ook de stam van thamoed en het volk van lot , en de bewoners van het woud nabij madian deden dit en waren de bondgenooten tegen gods gezanten .

Arabic

« وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة » أي الغيضة ، وهم قوم شعيب عليه السلام « أولئك الأحزاب » .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

en de bewoners van het woud nabij midian en het volk van tobba ; die allen beschuldigden de profeten van bedrog ; daarom werden de vonnissen , waarmede ik dreigde , hun rechtvaardig opgelegd .

Arabic

« وأصحاب الأيكة » الغيضة قوم شعيب « وقوم تُبَّع » هو ملك كان باليمن أسلم ودعا قومه إلى الإسلام فكذبوه « كل » من المذكورين « كذب الرسل » كقريش « فحق وعيد » وجب نزول العذاب على الجميع فلا يضيق صدرك من كفر قريش بك .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,190,395,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK