Je was op zoek naar: woud (Nederlands - Arabisch)

Vertalen

Arabisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Arabisch

Info

Nederlands

woud

Arabisch

غابة

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zwarte woud

Arabisch

الغابة السوداء

Laatste Update: 2014-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ook de bewoners van het woud beschuldigden gods gezanten van bedrog .

Arabisch

« كذب أصحاب الأيكة » وفي قراءة بحذف الهمزة وإلقاء حركتها على اللام وفتح الهاء : هي غيضة شجر قرب مدين « المرسلين » .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

ook de stam van thamoed en het volk van lot , en de bewoners van het woud nabij madian deden dit en waren de bondgenooten tegen gods gezanten .

Arabisch

« وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة » أي الغيضة ، وهم قوم شعيب عليه السلام « أولئك الأحزاب » .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

en de bewoners van het woud nabij midian en het volk van tobba ; die allen beschuldigden de profeten van bedrog ; daarom werden de vonnissen , waarmede ik dreigde , hun rechtvaardig opgelegd .

Arabisch

« وأصحاب الأيكة » الغيضة قوم شعيب « وقوم تُبَّع » هو ملك كان باليمن أسلم ودعا قومه إلى الإسلام فكذبوه « كل » من المذكورين « كذب الرسل » كقريش « فحق وعيد » وجب نزول العذاب على الجميع فلا يضيق صدرك من كفر قريش بك .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,650,702,419 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK