Results for dringt zich op translation from Dutch to Bosnian

dringt zich op.
tako su agresivni.

hij dringt zich niet op.
ili ću narediti da vas uhapse i to ću možda prenositi uživo.

- u dringt zich niet op.
- ne namećete se.

eén voorbeeld dringt zich op.
jedan mi pada na um;

de 99% dringt zich aan me op.
99% se totalno udruzio protiv mene!

sham dringt zich naar voren.
varka gura napred u izazovu za pobedu.

het bevindt zich op...
hvala.

ze drong zich op?
naterala te je.

- hij offert zich op.
- Žrtvovat ce se.

alles stapelde zich op.
stvari su se nadograđivale.

kijk. ze splitsen zich op.
vidite, razdvajaju se.

- dan stapelt het zich op.
-skupi se.

de beschuldigingen stapelen zich op.
optužbe su sve teže.

frank gannon dringt zich op terwijl haar vriend vecht voor het vaderland.
frank gannon koristi gužvu dok se njen dragi žrtvuje za domovinu.

- de lafaard sloot zich op.
kukavica se zakljucao u ured.

- u baseert zich op legendes?
vaš izvor su pripovjetke g.

- 't bewijs stapelt zich op.
-dokaza je sve više.

- het bevindt zich op snelweg 105.
nasli smo trag na magistrali 105..

- nadia verheugt zich op jullie date.
nadia je uzbuđena zbog večerašnjeg sastanka.

de laatste bocht nu, secretariat dringt zich voorbij angle light.
ulazeći u završnu krivinu, sekretarijat nadirući prolazi munju!