From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- het is gisteren gebeurd.
sinoć se desilo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- het is vanaf gisteren gebeurd.
- to je od jučer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is dit gisteren gebeurd?
otišla je na bus za školu ali se nije pojavila u školi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het is gisteren.
-nije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er is gisteren niks gebeurd.
nista se nije desilo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is er gisteren gebeurd?
reci mi sto se desilo jucer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hetzelfde is gisteren gebeurd.
- isto se dogodilo i juče.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wat is er gisteren gebeurd?
-Što se dogodilo jučer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is allemaal gisteren gebeurd.
sve ovo se dogodilo jucer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wat is er met jou gisteren gebeurd?
Šta je bilo sinoc?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
frank, wat is er gisteren gebeurd?
frank, šta se dogodilo sinoć?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- luister, er is gisteren iets gebeurd.
- slušaj me. juce se nešto desilo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is gisteren met mijn brievenbus gebeurd.
pa, to se juče desilo mom sandučiću.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geloof me, dat is gisteren al gebeurd.
sinoć jeste neko bio "povređen".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit is gisteren.
ovo je slika od jučer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het voelt als of het gisteren gebeurd is.
secam se kao da se juce desilo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het is gisteren morgen gecontroleerd.
pročešljano je juče ujutru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wat is er gisteren gebeurd met jouw bende?
Šta bi s tvojom ekipom onaj dan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- om wat er gisteren gebeurd is.
- iz inata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- euh, het is gisteren drie jaar geleden.
prošli su nam tjedan bile tri godine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: