From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
home
du- mañ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gnupg home
kêr gnupg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de locatie voor gebruikersmappen: [$home/my gcompris]
lec'hiadur kavlec'hiad an arveriaded : [$home/my gcompris]
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
webpagina@title:column, home address of a person
pajenn er- gêr@ title: column, home address of a person
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
persoonlijkincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
diouzhoc' h:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cursor naar het begin van de track bewegenctrl+home "), kkeysequence (" ctrl+home
ctrl+home "), kkeysequence (" ctrl+home
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klikken op een pictogram brengt je naar een activiteit of een menu met activiteiten. onderaan het scherm vindt je de bedieningsbalk van gcompris. daarin vindt je van rechts naar links de volgende pictogrammen. (merk op dat de pictogrammen alleen zichtbaar zijn als ze een functie hebben in de huidige activiteit.) home - de activiteit afsluiten, teruggaan naar het menu. duim - ok, bevestig je antwoord. pijlen - de moeilijkheidsgraad instellen. klik om een ander niveau te kiezen lippen - de vraag herhalen. vraagteken - hulp. gereedschap - het configuratiemenu. tux vliegtuig - over gcompris (ctrl-x) quit - gcompris afsluiten de sterren laten zien of een spel geschikt is voor een bepaalde leeftijdsgroep: 1, 2 of 3 eenvoudige sterren - 2 tot 6 jaar oud. 1, 2 of 3 samengestelde sterren - 7 jaar en ouder verkorte toetsen: ctrl-b laat zien of verberg de controle balk ctrl-f schakel volledig scherweergave in of uit ctrl-m achtergrondmuziek aan of uit
ur c'hlik eeun war un arlun az kaso davit un obererezh pe lañser un obererezh. e traoñ ar skramm emañ barrenn reoliñ gcompris. skrammet eo an arlunioù da zont ag an tu dehou d'an tu kleiz. (skrammet e vez un arlun mar bez hegerz en obererezhioù. degemer - kuitaat un obererezh ha distreiñ d'al lañser (ctrl-w ha stokell esaouiñ) biz meud - mat eo, kadarnaat da respont biroù - skrammañ al live bremanel. klikañ warni evit diuzañ ul live all divweuz - adlavarout ar goulenn pik goulenn - skoazell benveg - lañser ar c'hefluniadur nijerez tuks - diwar-benn gcompris kuitaat - kuitaat gcompris (ctrl-q) spisaet e vez an oad dereatañ evit an obererezhioù gant ar steredennoù : 1, 2 pe 3 steredenn eeun - etre 2 ha 6 vloaz 1, 2 pe 3 steredenn gemplezh - 7 vloaz ha koshoc'h.berradennoù : ctrl-b diskouez pe guzhat ar varrenn reoliñ ctrl-f skrammad a-bezh pe get ctrl-m lazhañ ar sonerezh pe get
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
