Results for gegevensuitwisselingssysteem translation from Dutch to Bulgarian

de lidstaten zenden, door middel van het beveiligde gegevensuitwisselingssysteem bekend onder de naam dex, uiterlijk aan het eind van de maand die volgt op elke kalendermaand statistische gegevens betreffende de onder deze verordening vallende goederen waarvoor in de vorige maand uitvoerrestituties zijn toegekend, ingedeeld volgens de gn-code met acht cijfers, aan de commissie toe. de gegevens omvatten:
Най-късно до края на месеца, следващ всеки месец на календарната година, и като за целта ползват системата за обмен на данни, известна като dex, държавите-членки съобщават на Комисията статистическа информация за стоките, обхванати от настоящия регламент, по отношение на които през предходния месец са предоставени удостоверения за възстановяване, като те се разбиват по осемцифров код по КН и включват: