Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij kunnen u gebruiken als back-up.
- Да го направим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u beschermen.
Можем да те защитим.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
maar wij kunnen u helpen.
Но може ние да ти помогнем.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u zeker helpen.
Ние можем да ви помогнем.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
polchek. wij kunnen u helpen.
Мога да ви помогна.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en wij kunnen u helpen winnen.
- Ние можем да помогнем да спечелите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
commander, wij kunnen u nu ontvangen.
Командире, готови сме за вас.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u daarmee helpen, mevrouw.
Ще ви помогнем с това.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel nodig? wij kunnen u brengen.
Господине, имате ли нужда от хотел?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en dat was u. - wij kunnen u helpen.
-Този човек сте вие.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stop, meneer. wij kunnen u dat niet toestaan.
Моля ви, г-не, не можем да позволим да направите това.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u informatie geven over de oorlog op solais.
За ваше улеснение ще има очерк върху соларийските войни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
meneer, wij kunnen u ook meenemen tenzij u dit opheldert.
Можем да разпоредим същото за Вас, освен ако не искате да разкажете всичко още сега.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het spijt me heel erg, maar wij kunnen u niet van dienst zijn.
Да, получих съобщението Ви, госпожо. Съжалявам, но не можем да удовлетворим молбата Ви.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u op geen enkele manier beletten onze buurt te vernietigen.
- Г-н Андерсън? Не можем да ви спрем да разрушите квартала ни.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de dichtstbijzijnde is in montebello... en wij kunnen u helpen met een buskaartje.
Най-близкият офис е в Монтебело. Ще ти дам ваучер за автобуса.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u een werelds netwerk bieden van bronnen, toegang en macht.
Можем да ти предложим глобална мрежа... Ресурси, достъп, сила.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. braga, wij kunnen u helpen maar dan moet u ons wel alles vertellen.
Г-н Брага, можем да ви помогнем, но трябва да ни кажете всичко.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als u de symptomen ervan bemerkt, kom dan naar olympia. wij kunnen u helpen.
Ако имате симптоми елате в Олимпия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij kunnen u... uw honorarium niet betalen... maar zou u even hier naar willen kijken?
Не можем да ви платим обичайния ви хонорар но ако бъдете така мила да погледнете...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: