Results for aspergillose translation from Dutch to Czech

Dutch

Translate

aspergillose

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Czech

Info

Dutch

aspergillose

Czech

aspergilóza

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

- aspergillose ,

Czech

- aspergilózu,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

aspergillose nao

Czech

aspergilóza nos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bronchopulmonaire aspergillose

Czech

bronchopulmonální aspergilóza

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aspergillose, neuro-

Czech

neuroaspergilóza

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

pneumonie bij aspergillose

Czech

pneumonie na podkladě aspergilózy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aspergillose, niet gespecificeerd

Czech

aspergilóza nos

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

allergische bronchopulmonaire aspergillose

Czech

alergická bronchopulmonální aspergilóza

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

aspergillose, allergische bronchopulmonale

Czech

alergická bronchopulmonální aspergilóza

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

behandeling van invasieve aspergillose.

Czech

léčba invazivní aspergilózy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

invasieve aspergillose bij volwassen patiënten:

Czech

invazivní aspergilóza u dospělých pacientů:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

deze infectie wordt invasieve aspergillose genoemd.

Czech

tento typ infekce se nazývá invazivní aspergilóza.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- aspergillose (een door schimmel veroorzaakte longziekte)

Czech

- aspergilózy (onemocnění plic vyvolané houbou)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

invasieve aspergillose (een type schimmelinfectie veroorzaakt door aspergillus sp),

Czech

invazivní aspergilózou (typ mykotické infekce, způsobovaný aspergillus sp.),

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in beide profylaxe-onderzoeken was aspergillose de meest voorkomende doorbraakinfectie.

Czech

aspergilóza byla u obou studií preventivního podání nejčastější akutní infekcí.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de meest voorkomende, behandelde schimmelinfectie was aspergillose (43/61; 70%).

Czech

nejčastěji léčenými mykotickými infekcemi byla aspergilóza (43/ 61; 70%).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

percentage (%) patiënten met bewezen/vermoedelijke aspergillose on-treatment periodeb 1899d 316e

Czech

podíl (%) pacientů s prokázanou/ pravděpodobnou aspergilózou léčebné obdobíb 1899d 316e

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

daarvan hadden er 37 invasieve candidiasis, 10 hadden invasieve aspergillose, en 1 patiënt had oesofageale candidiasis.

Czech

z nich 37 mělo invazivní kandidózu, 10 invazivní aspergilózu a 1 esofageální kandidózu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

104 febriele, neutropene patiënten, 56 patiënten met invasieve candidiasis, 1 patiënt met oesofageale candidiasis; en 10 patiënten met invasieve aspergillose.

Czech

104 febrilním, neutropenickým pacientům; 56 pacientům s invazivní kandidózou; 1 pacientovi ezofageální kandidózou a 10 pacientům s invazivní aspergilózou.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

81% (30/ 37) bij invasieve candidiasis, 50% (5/ 10) bij invasieve aspergillose, en 100% (1/ 1) bij oesofageale candidiasis.

Czech

81% (30/ 37) u invazivní kandidózy, 50% (5/ 10) u invazivní aspergilózy a 100% (1/ 1) u esofageální kandidózy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK