From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aspergillose
aspergilóza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
- aspergillose ,
- aspergilózu,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aspergillose nao
aspergilóza nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bronchopulmonaire aspergillose
bronchopulmonální aspergilóza
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aspergillose, neuro-
neuroaspergilóza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pneumonie bij aspergillose
pneumonie na podkladě aspergilózy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aspergillose, niet gespecificeerd
aspergilóza nos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
allergische bronchopulmonaire aspergillose
alergická bronchopulmonální aspergilóza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aspergillose, allergische bronchopulmonale
alergická bronchopulmonální aspergilóza
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
behandeling van invasieve aspergillose.
léčba invazivní aspergilózy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
invasieve aspergillose bij volwassen patiënten:
invazivní aspergilóza u dospělých pacientů:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
deze infectie wordt invasieve aspergillose genoemd.
tento typ infekce se nazývá invazivní aspergilóza.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- aspergillose (een door schimmel veroorzaakte longziekte)
- aspergilózy (onemocnění plic vyvolané houbou)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
invasieve aspergillose (een type schimmelinfectie veroorzaakt door aspergillus sp),
invazivní aspergilózou (typ mykotické infekce, způsobovaný aspergillus sp.),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
in beide profylaxe-onderzoeken was aspergillose de meest voorkomende doorbraakinfectie.
aspergilóza byla u obou studií preventivního podání nejčastější akutní infekcí.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de meest voorkomende, behandelde schimmelinfectie was aspergillose (43/61; 70%).
nejčastěji léčenými mykotickými infekcemi byla aspergilóza (43/ 61; 70%).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
percentage (%) patiënten met bewezen/vermoedelijke aspergillose on-treatment periodeb 1899d 316e
podíl (%) pacientů s prokázanou/ pravděpodobnou aspergilózou léčebné obdobíb 1899d 316e
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
daarvan hadden er 37 invasieve candidiasis, 10 hadden invasieve aspergillose, en 1 patiënt had oesofageale candidiasis.
z nich 37 mělo invazivní kandidózu, 10 invazivní aspergilózu a 1 esofageální kandidózu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
104 febriele, neutropene patiënten, 56 patiënten met invasieve candidiasis, 1 patiënt met oesofageale candidiasis; en 10 patiënten met invasieve aspergillose.
104 febrilním, neutropenickým pacientům; 56 pacientům s invazivní kandidózou; 1 pacientovi ezofageální kandidózou a 10 pacientům s invazivní aspergilózou.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
81% (30/ 37) bij invasieve candidiasis, 50% (5/ 10) bij invasieve aspergillose, en 100% (1/ 1) bij oesofageale candidiasis.
81% (30/ 37) u invazivní kandidózy, 50% (5/ 10) u invazivní aspergilózy a 100% (1/ 1) u esofageální kandidózy.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: