From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bloedingstijd
doba krvácivosti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bloedingstijd verlengd
doba krvácivosti prodloužená
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verlengde bloedingstijd,
laboratorní vyšetření
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
verlengde; bloedingstijd
prodloužení doby krvácivosti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bloedingstijd (template-)
krvácivost - standardní parametry
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bloedingstijd volgens duke
dukeho test
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leukopenie verlengde bloedingstijd
leukopenie prodloužená krvácivost
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- bloedaandoeningen (verlengde bloedingstijd)
- krevní poruchy (prodloužená doba krvácivosti);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
slijmvliesbloedi ng, verlengde bloedingstijd,
krvácení do sliznice, prodloužená krvácivost, trombocytopenie, krevní dyskrazie, (včetně agranulocytózy, aplastické anémie, neutropenie a pancytopenie)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
daarom moet de bloedingstijd worden gecontroleerd.
proto by doba krvácení měla být kontrolována.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
dit kan leiden tot een verlenging van de bloedingstijd.
může docházet k prodloužení doby krvácení.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
7 bloedingstijd, gedaald aantal neutrofielen, gedaald aantal plaatjes
prodloužení doby krvácivosti, snížený počet neutrofilů, snížený počet destiček
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
verlengde bloedingstijd, gedaald aantal neutrofielen, gedaald aantal plaatjes
prodloužení doby krvácivosti, snížený počet neutrofilů, snížený počet destiček
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
overdosering van efient kan leiden tot een verlengde bloedingstijd en daaropvolgende bloedingscomplicaties.
předávkování přípravkem efient může vést k prodloužení doby krvácení a k následným krvácivým komplikacím.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dynastat had geen effect op de acetylsalicylzuur-gemedieerde remming van de bloedplaatjesaggregatie of de bloedingstijd.
přípravek dynastat neovlivnil inhibici agregace krevních destiček způsobenou kyselinou acetylsalicylovou a dobu krvácení.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tadalafil (10 mg en 20 mg) potentieert de verlenging van de bloedingstijd veroorzaakt door acetylsalicylzuur niet.
tadalafil (10 mg a 20 mg) nepotencoval prodloužení času krvácivosti způsobené kyselinou acetylsalicylovou.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
bloedplaatjesaggregatie en bloedingstijd keerden geleidelijk terug tot de uitgangswaarden, meestal binnen 5 dagen na stopzetting van de behandeling.
agregace destiček a doba krvácivosti se obvykle vrátily k původním hodnotám během 5 dnů po ukončení terapie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
de bloedingstijd dient daarom opgevolgd. • glibenclamide (gebruikt bij de behandeling van suikerziekte).
ciprofloxacin může zvýšit účinek glibenklamidu (příliš nízká hladina cukru v krvi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sildenafil (50 mg) versterkte de toename van de bloedingstijd veroorzaakt door acetylsalicylzuur (150 mg) niet.
sildenafil (50 mg) nepotencoval prodloužení času krvácivosti, způsobené kyselinou acetylsalicylovou (150 mg).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(pt)/ international normalised ratio (inr) testen in plasma, noch op bloedingstijd of fibrinolytische activiteit.
aktivitu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.