From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configureer qt
konfigurovat qt
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer lintv
lintv
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer dit rapport
nastavit tento výkaz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer odbc-gegevensbronnenkeywords
nastavení zdrojů dat odbckeywords
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer bestanden delen
nastavení služby sdílení souborů
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer de e-mailmapsynchronisatie
nastavení sync mail dir
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer uw tcp/ip-instellingen
konfigurovat nastavení tcp/ ip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer de standaard gstreamer applicaties
nastavit výchozí hodnoty aplikací systému gstreamer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer diverse aspecten van deze editor.
nastavit různé aspekty tohoto editoru.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer de standaard alterntieven van het systeem
změna výchozích systémových programů
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
geen editor ingesteld. configureer deze in het instellingenvenster.
editor nebyl nastaven. prosím proveďte nastavení v příslušném dialogovém okně.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer diverse aspecten van deze toepassing en het tekstinvoercomponent.
nastaví různé vlastnosti této aplikace a editační komponenty.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stel ssl in, beheer certificaten en configureer andere cryptografische instellingencomment
nastavení ssl, správa certifikátů a ostatní nastavení šifrovánícomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer items om toegevoegd te worden aan de nautilus-contextmenu's
nastavení položek přidávaných do kontextové nabídky správce souborů nautilus
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
stap 2: configureer de geselecteerde kde hulpbron-plugin@title assistant dialog step
krok 2: nastavte vybraný modul zdroje kde@ title assistant dialog step
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configureer waar afbeeldingen en meta-data worden opgeslagen this is a path name so you should include the slash in the translation
nastavenà mÃsta k ukládánà obrázků a metadat this is a path name so you should include the slash in the translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
weergave van de werkweek kan niet worden getoond omdat niet is ingesteld wat de werkdagen zijn. configureer tenminste 1 werkdag in de voorkeuren voor tijd en datum. @title:: window
@ title:: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 & configureren...
& nastavit% 1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting