Results for toner translation from Dutch to Czech

toner op
prázdný toner

donkerheid toner
tmavost toneru

toner-besparing
Úspora toneru

toner voor fotokopieerapparaten
tonery pro fotokopírovací stroje

zwarte-toner-besparing
Úspora černé

toner voor laserprinters/faxapparaten
tonery pro laserové tiskárny/faxové přístroje

gedrag bij bijna lege toner
chování při vypotřebování toneru

toner voor gegevensverwerking en onderzoek- en documentatiecentra
tonery pro střediska zpracování dat a výzkumná a dokumentační střediska

de printer '%1' heeft geen toner meer.
tiskárna '% 1' nemá žádný toner.

de printer '%1' heeft niet veel toner meer.
tiskárna '% 1' má málo toneru.

toner, op basis van een polyolhars, in de vorm van poeder
toner, založený na polyolové pryskyřici, ve formě prášku

toner bestaande uit twee componenten, vloeibaar, in de vorm van een set bestaande uit een houder met een dispersie van een vinylacrylaatcopolymeer en kleurpigmenten in isoparaffines, bevattende niet meer dan 13 gewichtspercenten vinylacrylaatcopolymeer en kleurpigmenten, en een houder met isoparaffines
dvousložkový toner, kapalný, ve formě sady sestávající ze zásobníku obsahujícího disperzi kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů v izoparafinu, obsahující ne více než 13 % hmotnostních kopolymeru vinylakrylátu a barevných pigmentů, a zásobníku obsahujícího izoparafiny

contract notice : provision of logistic services , office supplies , toner cartridges and branded merchandise ( 2010 / s 129-196250 )
contract notice : provision of logistic services , office supplies , toner cartridges and branded merchandise ( 2010 / s 129-196250 )

verzadiging:schuifregelaar om de verzadigingswaarde van alle gebruikte kleuren te beheren. de verzadigingswaarde past de verzadiging van de kleuren in een afbeelding aan, zoals de kleurenknop op uw tv. de kleurverzadigingswaarde kan variëren van 0 tot 200. op inktjet printers gebruikt een hogere verzadiging meer van de inkt. op laserjet printers gebruikt een hogere verzadiging meer toner. een kleurverzadiging van 0 zorgt voor een print in grijswaarden en een waarde van 200 zal de kleuren extreem intens maken. extra aanwijzing voor ervaren gebruikers:dit element van de grafische omgeving van kdeprint komt overeen met de cups commandoregel-taakoptieparameter: -o saturation=... # gebruik bereik van "0" tot "200"
gama: posuvník pro kontrolu gama hodnoty barevné korekce. gama může nabývat hodnot od 1 do 3000. gama hodnoty vyšší než 1000 zesvětlují tisk. gama nižší než 1000 ztmavuje tisk. výchozí hodnota gama je 1000. poznámka: úprava hodnoty gama není patrná v náhledu. další poznámka pro pokročilé uživatele: tento grafický prvek odpovídá parametru cups na příkazové řádce: - o gamma=... # use range from "1" to "3000"