Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est estland
est estland
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
elektroshocktherapie (est):
elektrokonvulsiv terapi (ect):
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
c) est-elle proportionnelle?
c) est-elle proportionnelle?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la systématique est la suivante:
la systématique est la suivante:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- kanton digne est: marcoux
- canton de digne est: marcoux
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
roubaix- est, rue de toufflers bp 69
roubaix - est, rue de toufflers bp 69
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
le capital initial du fpap est constitué des cotisations des adhérents.
le capital initial du fpap est constitué des cotisations des adhérents.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
techspace aero est chargée du développement du compresseur basse pression du gp7200.
techspace aero est chargée du développement du compresseur basse pression du gp7200.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la cession est prévue courant 2002 pour […] millions d'eur.
la cession est prévue courant 2002 pour […] millions d'eur.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la commission est d'avis qu'il pourrait ne pas être rempli.
la commission est d'avis qu'il pourrait ne pas être rempli.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
— tgv est: parijs (luxemburg) straatsburg duitsland
— højhastighedstog Øst: paris-(luxembourg)-strasbourg-tyskland
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la société jc invest one s.a. est détenue à […] % par […].
la société jc invest one s.a. est détenue à […] % par […].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- restitution valable pour ... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)
- restitution valable pour ... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in 1990 heeft het comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek (cr est) adviezen gegeven over de door de commissie aan de raad voorgestelde pro gramma's op de volgende gebieden:
udvalget for videnskabelig og teknisk forskning (crest) afgav på sine møder i 1990 udtalelse om de programmer, kommissionen havde foreslået rådet på følgende områder:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ests
estisk
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality: