Results for herval translation from Dutch to Danish

(de vergadering wordt te 13.00 uur onderbroken 15.00 uur herval)
jeg giver ordet til hr. andriessen og fortsætter derefter.

(de vergadering wordt om 13.00 uur onderbroken en om 15.00 uur herval)
overalt har der været skuffelse, fordømmelser og beklagelser over såvel rådet som kommissionen for deres beslutninger.

herval idat le dient plaats te vinden wanneer het proces of de bestråler een verandering ondergaat die de distributie van de dosis naar de doorstralingscontalner zou kunnen beïnvloeden
overensstemmelseskontrollen skal gentages, hvis der indtræder en ændring i processen eller i bestrålingsanlægget, som kan indvirke på dosisfordelingen i bestrålingsbeholderen.

verandering van de bron). de mate van herval idat ie hangt af van de mate van verandering in de doorstraler of de wijze van laden.
omfanget af den fornyede overensstemmelseskontrol afhænger af ændringen i bestrålingsanlægget eller pakningen.

(de zitting, die te 15.50 uur werd onderbroken omdat de raad nog steeds afwezig was, wordt te 16.00 uur herval)
de er ikke afvigere; de er en del af det europæiske fællesskab. sigøjnerne er et afbindemidlerne i vor identitet som europæere.