Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het gebouw
bygningen
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
in het gebouw
i bygningen
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw visie
vision grund
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
naam van het gebouw :
bygningens/bygningernes navn :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw van de raad
• hvor afholdes rådets samlinger?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- constructie van het gebouw,
- opførelse af ejendommen,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw is verhuurd aan de europese gemeenschappen.
ejendommen er udlejet til de europæiske fællesskaber.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw van de rekenkamer te
- jeg orker ikke at til bringe så mange år af mit liv på hoteller, siger hun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal gebouweenheden in het gebouw.
antal bygningsenheder i bygningen.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
inrichting en inbedrijfstelling van het gebouw
udrustning og idriftsættelse
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw is een visueel baken voor de stad frankfurt.
bygningen er et vartegn for byen frankfurt.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
is het gebouw een beschermd monument?
offentlig ejendom landkommune har offentligheden adgang?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
resterende waarde van het gebouw luxemburgkirchberg
— nettoværdien af bygningen på kirchberg
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
op werkdagen is het gebouw toegankelijk via:
der er adgang til bygningen på følgende tidspunkter (hverdage):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ontwikkeling van het gebouw is hetvlaggenschip van de rehabilitatie van ballymun.
bygningen er blevet etudviklingsmæssigt forbillede for byfornyelse i ballymun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of 2,5d geometrische weergave van het gebouw.
geometrisk repræsentation af bygningen i 2d- eller 2,5d.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw (of gebouwdeel) huisvest handelsactiviteiten.
bygningen (eller bygningskomponent) huser handelsvirksomheder.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw (of gebouwdeel) huisvest twee verblijven.
bygningen (eller bygningskomponent) huser to boliger.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
het gebouw (of gebouwdeel) huisvest openbare dienstverlening.
bygningen (eller bygningskomponent) huser offentlige myndigheder.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de horizontale geometrie van het gebouw is gemeten met gebruik van de dakranden van het gebouw.
bygningens horisontale geometri er blevet registreret ved bygningens tagkanter.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: