Results for le montant en votre faveur est translation from Dutch to Danish

Dutch

Translate

le montant en votre faveur est

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

le montant annuel des aides versées au titre de cette mesure est estimé à 1 million d'euros.

Danish

le montant annuel des aides versées au titre de cette mesure est estimé à 1 million d'euros.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

18) le montant maximum des sommes qui peuvent être versées par les particuliers sur leur livret bleu est actuellement de 15300 eur.

Danish

18) le montant maximum des sommes qui peuvent être versées par les particuliers sur leur livret bleu est actuellement de 15300 eur.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en y additionnant le montant nécessaires pour le res en france, il en résulte une contribution de 388,5 millions d'euros.

Danish

en y additionnant le montant nécessaires pour le res en france, il en résulte une contribution de 388,5 m€.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

les impôts étrangers dont le montant dépasse le crédit accordé conformément à la législation nationale ou à une convention sont déductibles du revenu imposable en tant que frais.

Danish

les impôts étrangers dont le montant dépasse le crédit accordé conformément à la législation nationale ou à une convention sont déductibles du revenu imposable en tant que frais.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bénéficiaire de la garantie bancaire _bar_ montant (en eur) _bar_

Danish

bénéficiaire de la garantie bancaire _bar_ montant (en eur) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

elle n'a aucune influence ni sur le montant des cotisations prélevées, ni sur le niveau des prestations versées.

Danish

elle n'a aucune influence ni sur le montant des cotisations prélevées, ni sur le niveau des prestations versées.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

la france n'a donné à la commission aucune indication sur le montant des fonds engagés par le fpap sur ces marchés à terme.

Danish

la france n'a donné à la commission aucune indication sur le montant des fonds engagés par le fpap sur ces marchés à terme.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

89) fournir le montant des commissions versées au crédit mutuel de 1999 à 2005 en euro, sur base annuelle, ainsi que le montant des encours collectés et centralisés à la cdc.

Danish

89) fournir le montant des commissions versées au crédit mutuel de 1999 à 2005 en euro, sur base annuelle, ainsi que le montant des encours collectés et centralisés à la cdc.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

le montant de la compensation comprend tous les avantages accordés par l'État ou au moyen de ressources d'État sous quelque forme que ce soit.

Danish

le montant de la compensation comprend tous les avantages accordés par l'État ou au moyen de ressources d'État sous quelque forme que ce soit.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- facteur "ratio capital/travail": le montant nominal de l'investissement éligible est de 158,5 millions d'euros.

Danish

- facteur "ratio capital/travail": le montant nominal de l'investissement éligible est de 158,5 millions d'euros.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

aucune information communiquée à la commission ne lui permet de penser que le montant global des cotisations aurait été suffisant pour permettre au fpap d'intervenir sur un marché à terme sans apport de fonds extérieurs.

Danish

aucune information communiquée à la commission ne lui permet de penser que le montant global des cotisations aurait été suffisant pour permettre au fpap d'intervenir sur un marché à terme sans apport de fonds extérieurs.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(51) pour ce qui concerne le montant total de l'aide déclarée compatible, l'arrêt susmentionné ne devrait toutefois pas avoir pour effet de le remettre en cause.

Danish

(51) pour ce qui concerne le montant total de l'aide déclarée compatible, l'arrêt susmentionné ne devrait toutefois pas avoir pour effet de le remettre en cause.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(173) le montant des aides à la restructuration doit être limité au minimum possible, notamment au regard des coûts et besoins de restructuration de l'entreprise.

Danish

(173) le montant des aides à la restructuration doit être limité au minimum possible, notamment au regard des coûts et besoins de restructuration de l'entreprise.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(153) la commission note plus généralement que le montant de 158 millions d'eur est le prix de marché négatif déterminé à l'issue d'une procédure de marché ouverte et transparente.

Danish

(153) la commission note plus généralement que le montant de 158 millions d'eur est le prix de marché négatif déterminé à l'issue d'une procédure de marché ouverte et transparente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

doutes sur la méthode retenue par les autorités françaises justifiant le montant de 76 millions d'eur pour la recapitalisation se basant sur une simulation financière qui n'exposait pas clairement toutes les hypothèses sous-jacentes.

Danish

doutes sur la méthode retenue par les autorités françaises justifiant le montant de 76 millions d'eur pour la recapitalisation se basant sur une simulation financière qui n'exposait pas clairement toutes les hypothèses sous-jacentes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

[11] les autorités françaises ont évalué à […] le montant des engagements de retraite envers les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste qui s'ajouteraient en l'absence de réforme.

Danish

[11] les autorités françaises ont évalué à […] le montant des engagements de retraite envers les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste qui s'ajouteraient en l'absence de réforme.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(55) la commission constate que le montant prévu de soutien financier de la sncb à abx-d et abx-nl, tel que présenté dans la notification du 17 février 2003, a été modifié.

Danish

(55) la commission constate que le montant prévu de soutien financier de la sncb à abx-d et abx-nl, tel que présenté dans la notification du 17.2.2003, a été modifié.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(130) ainsi que le tribunal l'y a invitée, la commission se doit d'examiner le montant de 53,48 millions d'eur visant à combler les sous-compensations issues des conventions de service public de 1991 et 1996, à la lumière des critères établis par l'arrêt de la cour du 24 juillet 2003 dans l'affaire altmark, pour déterminer si ces compensations constituent ou non des aides d'État au sens de l'article 87, paragraphe 1, du traité ce.

Danish

(130) ainsi que le tribunal l'y a invitée, la commission se doit d'examiner le montant de 53,48 millions d'eur visant à combler les sous-compensations issues des conventions de service public de 1991 et 1996, à la lumière des critères établis par l'arrêt de la cour du 24 juillet 2003 dans l'affaire altmark, pour déterminer si ces compensations constituent ou non des aides d'État au sens de l'article 87, paragraphe 1, du traité ce.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,951,593,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK