Results for lobby translation from Dutch to Danish

lobby
lobbyist

ten tweede, lobby.
for det andet, lobby.

hv : lobby 90 with cash ray 90
hv : lobby 90 with cash ray 90

• een lobby voor de gewone burger
• en »lobby« for almindelige borgere

de persconferentieruimte is toegankelijk via een lobby.
der bliver adgang til pressekonferencelokalet via en lobby.

(lobby van auteursrechtelijke energieproducenten of landbouworganisaties)
varetagelse af fælles interesser over for politiske instanser (forfattersammenslutningers, energi- og landbrugsproducenters lobbyvirksomhed)

de lobby onder het entreegebouw © isochrom.com
lobby under indgangsbygningen © isochrom.com

de industrie- en patiënten lobby heeft gezegevierd.
for plante- og dyregeners vedkommende foretager man ikke engang denne kobling til en mulig anvendelse.

hv : g & d lobby 90 with cash ray 90
hv : g & d lobby 90 with cash ray 90

er is in de europese unie een enorme gehandicapten lobby.
der findes en kæmpestor handicaplobby i den europæiske union.

elke bewering van de nucleaire lobby is keer op keer weerlegd.
kommissionen accepterer desuden de øvrige horisontale ændringsforslag. forslag.

jammer genoeg wordt het onderzoek niet door een lobby gesteund.
det forholder sig desværre således, at forskningen ingen lobby har.

het is beklagenswaardig dat de commissie het onderspit delft voor deze lobby.
det er begrædeligt, at kommissionen ligger under for den lobbyvirksomhed.

daardoor is monti verbaasd over de intensieve lobby tegen de ontwerpverordening.
europæisk netværk til beskyttelse af fremtrædende personer: politisk og retslig kontrol?

omdat deze kwestie een precedent schept, voeren we een intensieve lobby.
det er et spørgsmål, der vil skabe præcedens, og det er grunden til, at vi ser en så kraftigt lobbyvirksomhed.

boven de lobby bevinden zich werkplekken die journalisten bij persconferenties kunnen gebruiken .
over denne lobby indrettes der arbejdspladser til journalister .

de lobby voor deze sector beweert dat de richtlijn voor een hogere voedselproductie zal zorgen.
pirker-betænkningen er et fremragende bi drag og en fundamental opfordring til kamp mod denne trussel.

er is een lobby-kas van 100.000 dollar ingericht om druk uit te oefenen.
en lobbykasse med hundrede tusind dollars er etableret med henblik på at udøve pres.

anderzijds beweert de lobby van verschillende groeperingen dat het hele systeem meteen moet worden afgeschaft.
min erfaring i dette parlament, generelt talt, er, at forbrugerinteressen er at få prisen så lav som muligt, og den forsøger konstant at reducere de ressourcer, som tilflyder landbruget.

alle europese of nationale vrouwenbewegingen die de doelstellingen van de lobby onderschrijven, kunnen corresponderend lid worden.
enhver europæisk eller national kvindeorganisation, der er enig i lobbyens mål, kan blive korresponderende medlem med direkte ret til information, til at komme med forslag til kampagner og til at stötte eller holde sig tilbage fra visse foranstaltninger.