From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indien nodig moet de dosis gabapentine of morfine worden verlaagd.
derfor bør disse patienter omhyggeligt observeres for tegn på cns depression, som f. eks. søvnighed, og dosis af gabapentin eller morfin bør reduceres på passende vis.
indien doseringen groter dan 500 mg morfine-equivalent nodig zijn, wordt heroverweging van de opioïdebehandeling aangeraden.
15 hvis der er behov for højere doser end 500 mg morphinækvivalent, anbefales det at revurdere opioid - behandlingen.
de bij de gerapporteerde opioïdenvangsten in beslag genomen hoeveelheden namen in 2006 wereldwijd toe tot in totaal 384 ton voor opium en 104 ton voor heroïne en morfine.
på verdensplan voksede de indberettede beslaglæggelser af opioider i 2006 til 384 tons for opium og 104 tons for heroin og morfin.
andere eulidstaten hebben trials met middelen als dihydrocodeïne, morfine met vertraagde werking en levoalphaacetylmethadon (laam) opgezet.
andre eumedlemsstater har indledt forsøg med stoffer såsom dlhydrocodein, morfin, der frigives langsomt, og levoalfaacetylmetadol (laam).
de vandaag de dag gebruikte middelen zijn o.a. methadon, buprenorfine, dihydrocodeïne, morfine met vertraagde werking en heroïne zelf.
de stoffer, som nu anvendes, omfatter metadon, buprenorphin, dihydrocodein, morfin, der frigives langsomt, og heroin selv.