Results for pathogenen translation from Dutch to Danish

vernietig de pathogenen
Ødelæg patogenerne

van specifieke pathogenen vrije eieren
specifikt patogenfrie æg

raadgevend comité inzake gevaarlijke pathogenen
den rådgivende komité for farlige patogener

spf (van specifieke pathogenen vrije eieren)
spf (specifikt patogenfrie æg)

1c351 humane pathogenen, zoönosen en "toxinen".
1c351 humane patoger, zoonoser og "toksiner".

maagdarmstelsel en bacteriële pathogenen, intra-abdominale infecties
diaré forårsaget af shigella dysenteriae type 1

ernstige infecties en gemengde infecties met grampositieve en anaerobe pathogenen
svære infektioner og blandingsinfektioner med grampositive og anaerobe patogener ciprofloxacin egner sig ikke til monoterapi af svære infektioner og infektioner, som kan skyldes grampositive eller anaerobe patogener.

de werkzaamheid van caspofungine tegen deze fungale pathogenen is niet vastgesteld.
effekten af caspofungin over for disse svampepatogener er ikke fastlagt.

gevoelige pathogenen zoals staphylococcus spp., e. coli en proteus mirabilis.
som staphylococcus spp., e. coli og proteus mirabilis.

dit is ook van toepassing voor onbekende of opkomende virussen en andere pathogenen.
dette gælder også for ukendte eller nyopdagede vira samt andre patogener.

pathogenen zoals staphylococcus spp., e. coli, proteus spp. en pasteurella spp.
staphylococcus spp., e. coli, proteus spp. og pasteurella spp.

model van veterinair certificaat voor van specifieke pathogenen vrije eieren (spf)
standardveterinærcertifikat for specifikt patogenfrie æg (spf-æg)

de producten mogen niet meer primaire pathogenen bevatten dan de volgende maximale waarden:
produkternes indhold af primære patogener må ikke overskride maksimumsniveauerne i følgende tabel:

de resultaten van deze onderzoeken zouden grootschalig op andere humane pathogenen kunnen worden toegepast.
den mest alvorlige følgevirkning er fremkomsten af nye bakteriestammer, der er resistente over for resistente over for flere medikamenter.

een duidelijk zichtbare en leesbare vermelding dat de zending van specifieke pathogenen vrije eieren bevat;
en tydelig og letlæselig angivelse af, at sendingen indeholder specifikt patogenfrie æg

model van veterinair certificaat voor van specifieke pathogenen vrije eieren (spf-eieren)
standardveterinærcertifikat for specifikt patogenfrie æg (spf-æg)

eieren en eiproducten en van specifieke pathogenen vrije eieren (spf-eieren).
æg og ægprodukter samt specifikt patogenfrie æg.

b) een duidelijk zichtbare en leesbare vermelding dat de zending van specifieke pathogenen vrije eieren bevat;
b) en tydelig og letlæselig angivelse af, at sendingen indeholder specifikt patogenfrie æg

risico- en bedreigingsanalyse van opkomende infectieziekten, waaronder zoönotische pathogenen, ter aanvulling van de werkzaamheden van het ecdc.
risiko- og trusselsvurdering af nye smitsomme sygdomme, herunder zoonotiske patogener, til supplering af ecdc's arbejde.

vlees, gehakt vlees en separatorvlees van pluimvee, loopvogels en vrij vederwild, eieren en eiproducten en van specifieke pathogenen vrije eieren
kØd, hakket kØd og maskinsepareret kØd af fjerkrÆ, strudsefugle og vildtlevende fjervildt samt Æg, Ægprodukter og specifikt patogenfrie Æg