Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
domeinen
domæner
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in zulk een geval, en indien de vordering wordt toegewezen, valt het handelsmerk in het openbaar domein en kan het derhalve door eenieder worden gebruikt.
en sådan klausul kan udgøre en begrænsning af konkurrencen efter artikel 85, stk. 1, fordi den kan bidrage til vedligeholdelsen af et varemærke, som ville udgøre en uberettiget barriere mod indtrængen på et givent marked.
zijn de domeinen waarop het comité een adviestaak heeft toegewezen gekregen, aangepast aan het potentieel van het comité, aan zijn politieke prioriteiten en aan de bevoegdheden van de lokale en regionale overheden?
3.3 bør i den forbindelse bestræbe sig på at rationalisere sine interne procedurer, hvad angår henvisning af udtalelser