Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de europese commissie is tot het besluit gekomen dat een overeenkomst tussen nederlandse banken voor de gezamenlijke verwerking van acceptgirokaarten niet onder de mededingingsvoorschriften van de europese unie (eu) valt omdat het handelsverkeer tussen de lidstaten er niet ongunstig door wordt beïnvloed.
the european commission has decided that an agreement between dutch banks on the joint processing of acceptance giro forms does not fall under the competition rules of the european union (eu) because it does not affect trade between member states.