Results for afvoerbuizen translation from Dutch to English

afvoerbuizen
sanitary works

afvoerbuizen.
drains.

leggen van afvoerbuizen
drain-laying work

loodgieterswerk en leggen van afvoerbuizen
plumbing and drain-laying work

bovendien moeten door de romp aangelegde afvoerbuizen zijn voorzien van afsluitbare kleppen.
in addition, any through-the-hull pipes for human waste shall be fitted with valves which are capable of being sealed shut.

de franse autoriteiten hebben de zaak onderzocht en verslagen opgesteld over de omstandigheden waarin de reiniging van de afvoerbuizen gebeurt.
the french authorities have investigated the matter and have issued reports on the circumstances concerning cleaning of the pipeline.

bovendien moeten door de romp aangelegde afvoerbuizen voor menselijk afval voorzien zijn van kleppen die in de gesloten stand kunnen worden geborgd.
in addition, any through-the-hull pipes for human waste shall be fitted with valves which are capable of being secured in the closed position.

wanneer koeleenheden tegen het plafond zijn aangebracht , moeten zij voorzien zijn van goed afgescheiden lekbakken die rechtstreeks met de afvoerbuizen zijn verbonden .
refrigeration equipment installed in the ceiling must include a drainage system, well insulated and linked directly to the waste water pipes.

een badkamer verbouwen voor de meeste mensen betekent het opruimen van het interieur van het gebied tot het is gewoon een lege doos met een paar afvoerbuizen steken van de vloer.
a bathroom remodel to most people means clearing out the interior of the area until it is just an empty box with a couple of drainpipes sticking out of the floor.

ik veronderstel dat ze het had over de afvoerbuizen. er hangt namelijk een vreselijke rioolstank op de vijfde verdieping van het toren-gebouw.
lynne sobre la salud y la seguridad en este edificio, supongo que se refería a los desagües, porque en el quinto piso de la torre hay un espantoso olor a desagües.

mijnheer de voorzitter, ik wilde inhaken op wat mevrouw lynne gisteren heeft gezegd over de hygiëne en de veiligheid in dit gebouw. ik veronderstel dat ze het had over de afvoerbuizen.
mr president, regarding mrs lynne's comments yesterday about health and safety in this building, i presume she was talking about the drains because there is a dreadful smell of drains on the fifth floor in the tower.

de commissie weet dat er aantijgingen zijn geuit naar aanleiding van de reiniging van de afvoerbuizen voor de lozing van afval van de fabriek in cap de la hague en eerder ook naar aanleiding van de onaanvaardbaar hoge radioactieve verontreiniging van het naburig milieu.
the commission is aware that allegations have been made in connection with cleaning of the pipeline for emitting waste from the hague and that allegations were also made earlier of unacceptably heavy radioactive contamination of the local environment.

eutrofiëring – nutriënten (hoofdzakelijk stikstof en fosfor) uit afvoerbuizen en bemeste landbouwgrond versnellen de groei van algen en andere vegetatie in water.
environmental aspect an element of an organisation’s activities or products that has or can have an impact on the environment (emas regulation).

bij werken onder water wordt den werkman, die een ondoordringbaar kleed aan, en een metalen helm op het hoofd heeft, lucht toegevoerd door middel van perspompen en afvoerbuizen."
for underwater work projects, the workman wears a waterproof suit with his head imprisoned in a metal capsule, while he receives air from above by means of force pumps and flow regulators."

slib: zichtbaar, vast dierlijk materiaal of bezinksel dat door de afvoerbuizen wordt opgevangen, indien een voorbehandeling zoals bedoeld in bijlage ii, hoofdstuk ix, vereist is;
'sludge' means visible solid animal materials or sediments retained in the waste water drains where a pre-treatment process as referred to in annex ii, chapter ix, is required.

elementaire stromen zijn bijvoorbeeld hulpbronnen die aan de natuur worden onttrokken of emissies in de lucht, het water of de bodem die direct gekoppeld zijn aan de karakteriseringsfactoren van de ef-effectcategorieën. eutrofiëring – nutriënten (hoofdzakelijk stikstof en fosfor) uit afvoerbuizen en bemeste landbouwgrond versnellen de groei van algen en andere vegetatie in water.
environmental aspect - an element of an organisation’s activities or products that has or can have an impact on the environment (including human health).