Results for alle idioten zingen over boten translation from Dutch to English

zij en sherasmin zijn nu getrouwd en zingen over hun jeugd.
===act 3===in the garden of the emir's house in tunis fatima sings of her fate as a slave.

we gaan ook niet spreken over boten van greenpeace en andere organisaties.
we are not going to discuss boats by greenpeace or other organisations.

de ieren zingen over “het vergeten ras dat niemand kent”.
the irish sing about "the forgotten race that no one knows".

in hun nationale volkslied, kun je zelfs horen zingen over de kleuren.
in their national anthem, you can even hear them sing about the colours.

wij zijn hier niet om een lofzang te zingen over een grondwet die ook haar gebreken kent.
we are not here to sing the praises of a constitution that is not without its defects.

in deze serie reizen vier aardappelen rond de wereld, en zingen over wat ze ontdekken.
in this series four potatoes travel around the world and sing about what they see.

de engelen zingen over verlossing en overwinning, terwijl giovanna sterft en opstijgt naar de hemel.
the angels sing of salvation and victory, as giovanna dies and ascends into heaven.

als het zingen over verkrachting "voor de lol" verkrachting niet bagatelliseert, wat dan wel?
if singing about it “for fun” doesn’t trivialise rape, then what does?

ik heb contact gezocht met omar ehzas, een bekende zanger uit darfur. heb hem horen zingen over zijn land en de vrijheid van zijn volk.
i came into contact with omar echzas, a well know singer from the darfur region. i heard him sing about his country and the freedom of his people. he sings for peace, even in the refugee camps in the west, in darfur. with him and adel idiris, a businessman with different companies in khartoum, we make a boat trip on the nile and we meet some young men.

bij één zo'n dienst werd een bezoekende gospelzanger geadviseerd niet te zingen over iets dat ging over zonde of het bloed van christus, omdat dat bezoekers zou kunnen beledigen.
at one such church, a visiting gospel singer was advised not to sing anything that mentioned sin or christ's blood, because it might offend the visitors.

de noordelijke fransen, die op bezoek waren aan het hof van een van de heren van de languedoc, en de troubadours hoorden zingen over de politiek, verstonden niet hoe men de franse regering hekelde.
the nothern french lords, who visited the courts of the southern lords of occitania, could hear the troubadours sing about politics and could not hear the criticism, because they could not understand the language.

de harten van hen die altijd luisteren naar en zingen over de heldhaftigheid van de heer die in staat is alle zonde weg te vagen, raken door hun toegewijde dienst, hun bhakti, zeer eenvoudig gezuiverd, terwijl dat niet zo gemakkelijk gaat als het hart uitgaat naar religieuze gebruiken en dergelijke.
the hearts of those who always listen to and sing about the heroism of the lord that wipes away all sin, are by their devotional service, their bhakti, very easily purified, while such a thing is not as easily brought about when one is bent upon religious customs and such.

velen zingen over de macht van liefde, begrijpen zij de werkelijke macht van liefde? liefde slecht alle barrières, het raakt de ziel, als mensen samenkomen op zielenniveau genieten zij meer geluk dan zij ooit hadden kunnen dromen en kennen de ware betekenis van het leven.
many sing of the power of love, do they understand the very real power of love? love breaks down all barriers, it touches the soul, when people come together at a soul level they enjoy happiness beyond their wildest dreams and know the true meaning of life.

dat wil ik tegengaan door te zingen over de liefde en over alles wat assyriërs bij elkaar houdt. zo hoog mogelijk gaan en een zanger worden op wie assyriërs trots kunnen zijn – daar wil ik alles voor doen, tot mijn laatste cent en tot de laatste snik.’
i do this by singing about love, about our culture. keeping the assyrians together is one of my goals. getting as high as possible and becoming a singer our assyrian people can be proud of - i’m going to do everything for that, and invest everything i have in it. down to my last penny.’

aanwezigheid van overige bot- en peesimplantaten
presence of other bone and tendon implants