Results for anime translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

anime

English

anime

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

anime :

English

quote:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

anime (3)

English

banners (4)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

=== anime ==="shugo chara!

English

=== anime ==="shugo chara!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

[18????][111216][h-anime][????] ????!?×??

English

[???][130604] [eroquis!] sacrifice heroes:?????????????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

== anime ==* 07 ghost (tv)* amaenaideyo!

English

" (tv) (2004-2009)* "amaenaideyo!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

[18????][h-anime][111214][????] witchhunt?

English

[18????][130531][??? xuse] ????13th ????????? ????? ? ???? ??? ??????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

aniplex heeft de licentie op de anime in japan.

English

===anime===the first 12-episode anime series adaptation produced by the animation studio seven arcs and directed by keizō kusakawa aired in japan between july 2 and september 17, 2008.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

anime kan liefde of haat, te kijken of te verwerpen.

English

anime can love or hate, watch or reject.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nerima wordt vaak gezien als de geboorteplaats van hedendaagse anime.

English

in addition, studio comet, studio gallop, and mushi production have their headquarters in nerima.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

*in 2006 verscheen de anime witchblade, welke 24 afleveringen liep.

English

the anime began broadcast during april 2006 and ran for 24 episodes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de anime werd eveneens door viz media uitgebracht in een engelstalige versie.

English

the english dub of the anime was licensed to be released in north america by viz media.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het eerste anime seizoen eindigde in het midden van het tweede niveau.

English

===sekirei plan===the , known to minaka and others as the "game", is a competition in which the sekirei and their ashikabi must fight for survival until the last one of each remains.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

in februari 2007 won de anime diverse prijzen bij de american anime awards.

English

at the american anime awards in february 2007, it was eligible for eight awards, nominated for six, and won five.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

=== barthez battalion ===een team dat zijn intrede doet in de derde anime.

English

the barthez battalion then ditches their coach and fights the rest of the tournament fairly.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

== geschiedenis ==anime news network werd opgericht door justin sevakis in juli 1998.

English

==history==anime news network was founded by justin sevakis in july 1998.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

, ook bekend als ocean waves, is een anime-televisiefilm van studio ghibli.

English

ocean waves, also known as , is a 1993 japanese anime television film produced by studio ghibli.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een andere anime waarin perry even kort te zien ies, is bokusatsu tenshi dokuro-chan.

English

another anime series in which perry briefly appears is bokusatsu tenshi dokuro-chan.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

;cenotaph: een mummie en de eerste van de dark bladers die gezien werd in de anime.

English

he was the first one to appear in the anime, and is supposed to be the brains of the team, since he does all the dirty work.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

== anime ==de manga is verwerkt tot een animereeks door a-1 pictures en satelight.

English

===anime===a-1 pictures and satelight produced an anime adaptation of the manga.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK