Results for belastingsbeleid translation from Dutch to English

hiertoe zijn structurele hervormingen nodig op het vlak van pensioenen, belastingsbeleid arbeidsmarkt, innovatie en diets meer.
for this structural reform in the field of pensions, tax policy, labour market, innovation and others are essential.

dat draagt, door de coördinatie van het begrotingsbeleid en de harmonisering van het belastingsbeleid, ook bij aan de stabiliteit van de gemeenschappelijke munt.
esto también contribuirá a la estabilidad de la moneda única gracias a la coordinación de las políticas presupuestarias y una mayor armonización de las políticas fiscales.

ten tweede moeten begrotings- en belastingsbeleid weer vrij worden. pogingen deze beleidsvormen voor te schrijven en te harmoniseren moeten worden gestaakt.
secondly, freedom of budgetary and tax policy should be restored, and attempts to impose and standardise these policies abandoned.

de milieuvoetafdruk zou kunnen beperkt worden door markt- en verkoopbeleid aan te passen, bijvoorbeeld door het afschaffen van nadelige subsidies, het wijzigen van het belastingsbeleid en de verbetering van de eigendomswetten. meer in het engels
the environmental footprint of agriculture could be reduced by adapting market and trade policies, for instance by removing detrimental subsidies, changing taxation policies, and improving property laws. more...

meer coördinatie op alle macro-economische terreinen, dus op dat van het financieel, begrotings- en belastingsbeleid en van de economische ordeningspolitiek in beperkte zin, is volgens de raad onontbeerlijk.
the council believes in the need for closer coordination in all macroeconomic fields, which means financial, budgetary and fiscal policy, together with economic policy in the narrower sense.

milieuonvriendelijke subsidies op het niveau van de unie en de lidstaten uitfaseren en rapportering over de vooruitgang die hiermee wordt geboekt via de nationale hervormingsprogramma’s; uitbreiding van het gebruik van marktconforme instrumenten, bijvoorbeeld het belastingsbeleid van de lidstaten, de prijsstelling en het in rekening brengen van kosten, en uitbreiding van de markten voor ecologische goederen en diensten, waarbij rekening wordt gehouden met eventuele schadelijke maatschappelijke effecten, volgens een actiegerichte benadering, met ondersteuning en monitoring van de commissie, onder andere via het europees semester;
phasing out environmentally harmful subsidies at union and member state level without delay, and reporting on progress through the national reform programmes; increasing the use of market-based instruments, such as member states’ taxation policies, pricing and charging, and expanding markets for environmental goods and services, with due regard to any adverse social impacts, using an action-based approach, supported and monitored by the commission, inter alia, via the european semester;