Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blauw
blue
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 33
Quality:
blauw.
red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
&blauw:
bl&ue
Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maanzaad, canadees
menispermum
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maanzaad (papaver somniferum)
groundnuts, peanuts (arachis hypogaea)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
011.516.3 mosterdzaad 011.516.4 maanzaad
516.4 oil poppy and poppy seed
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
5 . vroegheid van de bloei ( h ) 53 . maanzaad
5. classification of the flowering (h)
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
.516 sesam-, hennep-, mosterd- en maanzaad
.516 sesame, hemp, mustard and poppy seed
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
011.516 sesam - , hennep - , mosterd - en maanzaad
516 sesame, hemp, mustard and poppy seed 516.1 sesame seed
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dichter bij het midden zit een vulling van maanzaad tussen de deeglagen.
closer to the middle, rolls of dough are interspersed with a poppy-seed filling.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
een klein dorp in het waldviertel heeft zich helemaal op het maanzaad gestort.
a small village in mohndorf / waldviertel has devoted itself entirely to the poppy plant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in het midden is het gebak eveneens gevuld met maanzaad; hier voelt deze vulling vochtig aan.
at its centre, the pastry is filled with a poppy-seed filling which is moist to the touch.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
blauwe
blue
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality: