From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een nieuw cultivar-taxon kan pas als zodanig worden aangemerkt nadat de categorienaam en de omschrijving ervan officieel zijn gepubliceerd in de nieuwste editie van de international code of nomenclature for cultivated plants.
no new taxon of a cultivar can be regarded as such until its category name and circumscription has been formally published in the latest edition of the international code of nomenclature for cultivated plants.
bijlage i bij richtlijn 2000/13/eg definieert bepaalde categorieën ingrediënten waarvoor in de lijst van ingrediënten in plaats van de specifieke naam van het betrokken ingrediënt de categorienaam mag worden vermeld.
annex i to directive 2000/13/ec defines certain categories of ingredients which may be designated by the name of the category rather than by the specific name of the ingredient considered for inclusion in the list of ingredients.
de navigator geeft alle objecttypen weer die zich in een document bevinden. als een plusteken verschijnt naast een categorie, geeft dit aan dat van dat soort tenminste één object bestaat. als u de muisaanwijzer even op de categorienaam laat rusten, wordt het aantal objecten getoond in een uitgebreide tip.
the navigator displays all types of objects contained in a document. if a plus sign appears next to a category, this indicates that at least one object of this kind exists. if you rest the mouse pointer on the category name, the number of objects is displayed in an extended tip.