Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partiële‑stroomverdunningssysteem met stroomregeling en deelbemonstering
partial flow dilution system with flow control and fractional sampling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
figuur 12 partiële-stroomverdunningssysteem met stroomregeling en deelbemonstering
figure 12 partial flow dilution system with flow control and fractional sampling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
figuur 19: partiële-stroomverdunningssysteem met stroomregeling en deelbemonstering
figure 19: partial flow dilution system with flow control and fractional sampling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
partiële‑stroomverdunningssysteem met één venturi, meting van de concentratie en deelbemonstering
partial flow dilution system with single venturi, concentration measurement and fractional sampling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
partiële‑stroomverdunningssysteem met isokinetische sonde en deelbemonstering (regeling van sb)
partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (sb control)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
figuur 8 partiële-stroomverdunningssysteem met één venturi, meting van de concentratie en deelbemonstering
figure 8 partial flow dilution system with single venturi, concentration measurement and fractional sampling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
partiële‑stroomverdunningssysteem met scheiding door verscheidene buisjes, meting van de concentratie en deelbemonstering
partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
figuur 4 partiële-stroomverdunningssysteem met isokinetische sonde en deelbemonstering (regeling van sb)
figure 4 partial flow dilution system with isokinetic probe and fractional sampling (sb control)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
figuur 10 partiële-stroomverdunningssysteem met scheiding door verscheidene buisjes, meting van de concentratie en deelbemonstering
figure 10 partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
figuur 13: partiële-stroomverdunningssysteem met meting van co2- of nox-concentratie en deelbemonstering
figure 13: partial flow dilution system with co2 or nox concentration measurement and fractional sampling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
figuur 17: partiële-stroomverdunningssysteem met scheiding door verscheidene buisjes, meting van de concentratie en deelbemonstering
figure 17: partial flow dilution system with multiple tube splitting, concentration measurement and fractional sampling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
figuur 16: partiële-stroomverdunningssysteem met twee venturi's of twee openingen, meting van de concentratie en deelbemonstering
figure 16: partial flow dilution system with twin venturi or twin orifice, concentration measurement and fractional sampling
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
het stroomverdunningssysteem met deelbemonstering en het volledige‑stroomsysteem met enkele verdunning vanaf de sondepunt (sp, isp, respectievelijk psp) tot aan de filterhouder;
the partial flow dilution fractional sampling type and the full flow single dilution system from the tip of the probe (sp, isp, psp, respectively) to the filter holder;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
voor zover van toepassing (d.w.z. bij stroomverdunningssystemen met deelbemonstering en bij volledige‑stroomverdunningssystemen) is de lengte van de bemonsteringssonde (sp, isp, psp; zie punten 2.2 en 2.3) daarbij inbegrepen.
where applicable (i.e. for partial flow dilution fractional sampling systems and for full flow dilution systems), the length of the sampling probes (sp, isp, psp, respectively, see sections 2.2 and 2.3) shall be included.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: