Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kleedt de pop aan in nauwsluitend stretch-katoenen ondergoed met korte mouwen en driekwartbroek.
clothe the dummy in form-fitting cotton-stretch underwear with short sleeves and mid-calf length trousers.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kleed de dummy aan in een nauwsluitende stretchkatoenen driekwartbroek; de dummy mag worden gekleed in een nauwsluitend stretchkatoenen shirt met korte mouwen.
the dummy shall be clothed in a form-fitting cotton stretch mid-calf length pant and may be clothed in a form-fitting cotton stretch shirt with short sleeves.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de van instrumenten voorziene dummy's moeten zijn gekleed in nauwsluitende katoenen stretchkleding met korte mouwen en driekwartbroeken zoals gespecificeerd in fmvss 208, tekeningen 78051-292 en 293 of het equivalent ervan.
the instrumented dummies will be clothed in formfitting cotton stretch garments with short sleeves and mid-calf length trousers specified in fmvss 208, drawings 78051-292 and 293 or their equivalent.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: