From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opheffing van de beperkingen op rijden in het weekend en soortgelijke beperkingen voor het begin- en eindtraject over de weg bij gecombineerd vervoer;
lifting of weekend and similar driving restrictions for initial and final road haulage that is part of combined transport.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opheffing van de beperkingen op rijden in het weekend en soortgelijke beperkingen voor het begin- en eindtraject over de weg in het kader van gecombineerd vervoer;
lifting weekend and similar driving restrictions for initial and final road haulage that is part of combined transport;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ten derde stelt de commissie een ontheffing voor van de weekendrijverboden voor het begin- en eindtraject over de weg. daarmee wil zij de totale tijdsduur van een gecombineerde rit inkorten.
third, the commission proposes an exemption from the bans on weekend driving for the initial and final road legs, thereby reducing the total duration of combined transport operations.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gecombineerd vervoer: goederenvervoer door wegvoertuigen of ladingeenheden, waarbij een deel van het traject per spoor, en het begin- en/of eindtraject over de weg wordt afgelegd.
"combined transport" shall mean the carriage of goods by heavy goods vehicles or loading units which complete part of their journey by rail as well as begin and/or end the journey by road,
spoorwegen en waterwegen, geschikt voor gecombineerd vervoer, alsmede zeeverbindingen, die, met eventuele daarop aansluitende begin- en/of eindtrajecten over de weg, lange-afstandsgoederenvervoer mogelijk maken,
railways and inland waterways which are suitable for combined transport and shipping which, combined where appropriate with initial and/or terminal road haulage, permit the long-distance transport of goods;