Results for emissievermindering translation from Dutch to English

streefcijfers voor emissievermindering
quantified emission reduction objectives

de co2-emissievermindering als gevolg van de stroombesparing.
the reduction in co2 emissions due to the savings in the electric power consumption.

emissievermindering dankzij innoverende technologie (g/km)
emission reduction through innovative technologies (g/km)

bepaling van de co2-emissievermindering en van de statistische significantie
determination of the co2 emissions reductions and the determination of the statistical significance

emissievermindering dankzij innoverende technologie (g/km) [4]
emissions reduction through innovative technologies (g/km) [4]

het project leidt bijgevolg niet onmiddellijk tot een emissievermindering bij de betrokken ondernemingen.
so the project does not directly lead to reduced emissions by the participating companies.

de aanzienlijke emissievermindering is het gevolg van de herstructurering van de ijzer- en staalindustrie.
the substantial emission reductions achieved come from a restructuring of the iron and steel industry.

de voornaamste bron van emissies vormt het wegverkeer, waarin een aanzienlijke emissievermindering kan worden bereikt.
the road sector represents the most significant source of emissions and possesses a large emission reduction potential.

daarbij zal rekening moeten worden gehouden met de totale inspanning van elk land inclusief de toezeggingen inzake emissievermindering.
this will have to take into account the overall effort of each country including emission reduction commitments.

bij wijze van alternatief kan een partij andere strategieën voor emissievermindering toepassen die in totaal tot een gelijkwaardige emissievermindering leiden;
a party may, as an alternative, apply different emission reduction strategies that achieve equivalent overall emission reductions;

3.1 het comité erkent de betekenis van gas voor de overgang van de eu naar een koolstofarm energiesysteem en voor het streven naar emissievermindering.
3.1 the eesc acknowledges the important role of gas in the eu’s low-carbon energy transition, and in efforts to cut emissions.

als onderdeel van de tenuitvoerlegging van de strategie voor emissievermindering en meer brandstofbesparing zullen de activiteiten van de commissie onder meer de volgende acties omvatten:
as part of the implementation of strategy to reduce emissions and improve fuel economy, inter alia the following actions will be included in the commission activities:

de europese ondernemingen hebben zich moeten neerleggen bij harde maatregelen waarmee ernaar wordt gestreefd in 2012 een emissievermindering van acht procent ten opzichte van het niveau van 1990 te bereiken.
european companies have had to agree to strict measures to try to achieve an 8% reduction by 2012 compared to the 1990 levels.

de wijziging door middel van deze koppelingsrichtlijn, waarmee het mogelijk wordt om schone ontwikkelingsprojecten uit te voeren en certificaten voor emissievermindering te erkennen, is van groot belang.
this is why the changes contained in this linking directive are so significant.the present linking directive allows the implementation of clean development projects.

wil de unie de door haar nagestreefde emissievermindering met 20 of 30 % tegen 2020 daadwerkelijk realiseren, dan zullen de inspanningen in de toekomst in de gehele eu dus fors moeten worden opgevoerd.
therefore, reduction efforts will need to accelerate substantially across the eu in the future if it is to meet its -20% or -30% target by 2020.

elke partij bij het verdrag kan een aanpassing van bijlage i bij dit protocol voorstellen, door daaraan haar naam toe te voegen, tezamen met de emissieniveaus, de plafonds voor zwavelemissies en het percentage van de emissievermindering.
any party to the convention may propose an adjustment to annex ii to the present protocol to add to it its name, together with emission levels, sulphur emission ceilings and percentage emission reductions.

bovendien moet europa, als lid van de groep van meest ontwikkelde landen, zich ook voorbereiden op zijn langetermijn­doelstellingen, namelijk het behalen van een emissievermindering met 80-95% in 2050.
moreover europe has also to prepare its long term objectives, as part of the developed countries group, of achieving 80-95% reduction by 2050 at an optimal cost

de co2-emissievermindering die is bereikt door gebruik van innoverende technologie, overeenkomstig artikel 12 van verordening (eg) nr. 443/2009.
the co2 emissions reduction achieved through innovative technologies considered in accordance with article 12 of regulation (ec) no 443/2009.

er zou nog steeds staal, cement en keramiek geproduceerd worden en bovendien zouden wij die producten moeten invoeren naar europa, waarbij ook de kosten en de emissies van het vervoer in rekening moeten worden gebracht.theoretisch gezien zouden wij echter voldoen aan de vereiste emissievermindering.
steel, cement and ceramics would still be produced and we would have to import them into europe, adding the cost and the emissions of the transport involved, while we would theoretically still be complying with that emissions reduction.

voor installaties die het reductieprogramma niet volgen, moet iedere emissieverminderende apparatuur die na de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn is aangebracht, aan de vereisten van bijlage iia voldoen.
for installations not using the reduction scheme, any abatement equipment installed after the date on which this directive is brought into effect shall meet all the requirements of annex iia.