Results for en order translation from Dutch to English

zeer goed product en order management.
very good product and order management.

en de mogelijkheid om offertes en orders te archiveren.
and the option to archive quotes and orders.

zij hadden geen middelen om garens te kopen en orders te financieren.
they had no means to buy yarn and to finance orders. sothey started dyeing and finishing industrial yarn and fabric4) .

momenteel vertonen omzet en orders een krimp van circa 40%.
as things stand, orders, and sales revenue, have fallen by about 40%.

stuur ons een e-mail met uw wensen, vragen en orders.
send us an e-mail and tell us about your wishes, questions and orders.

xiii een aantal gereglementeerde markten proberen momenteel de voordelen van « quotedriven » en « order-driven"- handel onder één dak te verenigen.
xiii a number of regulated markets are now seeking to marry the advantages of quote-driven and order-driven trading under one roof.

de bedrijven worden met deze systemen in staat gesteld om sneller en flexibeler te reageren op aanvragen en orders.
these systems enable companies to react more quickly and more flexibly to enquiries and orders.

naast het zich houden aan regels, instructies en orders van een ander het gebruik van gereedschap of apparatuur van een ander.
the use of tools or equipment belonging to another party, in addition to the obligation to follow rules, instructions and orders from the other party

ten eerste concurreert het bij het verwerven van licenties en orders van bestaande grote autoproducenten voor de productie van auto’s.
firstly, it competes to obtain licences or orders to produce cars from existing major car manufacturers.

het lijkt niet wenselijk om alle vennootschappen te verplichten om over een website te beschikken, maar bestaande websites dienen dezelfde minimale informatie te bevatten als de door de vennootschap gebruikte brieven en orders.
it does not seem desirable to oblige all companies to have a website, but existing websites should contain the same minimal information as the letters and order forms used by the company.

door beleggingsondernemingen te verplichten om de handelsvoorwaarden op een redelijk aantal plaatsen van uitvoering te bezien en orders te routeren naar de plaatsen die de gunstigste prijzen bieden, zal ervoor gezorgd worden dat de liquiditeit snel inspeelt op prijsverschillen.
requiring investment firms to consider trading conditions on a reasonable range of execution venues, and to route orders to the venues offering the best prices, will ensure that liquidity responds quickly to price differentials.

actoren representeren niet de fysieke mensen of systemen, maar hun rol. dit impliceert dat als een persoon met het systeem samenwerkt op verschillende manieren (hij meet zich verschillende rollen aan) hij door meerdere actoren voorgesteld zal worden. bijvoorbeeld een persoon die telefonische klantenondersteuning geeft en orders invoert van de klant in het systeem, voorgesteld wordt door een actor afdeling ondersteuning en een actor afdeling verkoop
actors do not represent the physical people or systems, but their role. this means that when a person interacts with the system in different ways (assuming different roles) he will be represented by several actors. for example a person that gives customer support by the telephone and takes orders from the customer into the system would be represented by an actor support staff and an actor sales representative