Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
euraziatische lynx
eurasian lynx
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
euraziatische otter
european otter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
de heer juncker heeft vandaag de sprong gemaakt van het europese subcontinent naar ambities op het euraziatische continent.
in his speech today, mr juncker moved from considering the european subcontinent to examining our ambitions within a eurasian continent.
sommige situaties zijn typerend voor azië, maar er bestaan ook algemene tendensen die voor het gehele euraziatische continent gelden.
there may be different situations that set asia apart but there are general developments which affect the entire continent of europe and asia.
proryw is gelieerd aan de transnistrische afdeling van de russische partij van vladimir zjirinovski en werkt nauw samen met de russische euraziatische beweging.
this situation does not prevail in the republic of moldova either, but we welcome that country's efforts to move towards full democracy and, in time, the european union.
dit is nooit in de sovjet-unie gepubliceerd, omdat hierin de euraziatische basis van rusland naar voren werd gebracht.
it was never published in the soviet union because it brought up the question of russia's foothold in both europe and asia.
voormalig rechter bij het economisch hooggerechtshof, raadsman bij het hof van de euraziatische economische gemeenschap (sedert 19 november 2012).
former judge of the supreme economic court, counsellor in the court of the eurasian economic community (since 19 november 2012).
de euraziatische holenleeuw ("panthera spelaea") is een uitgestorven soort verwant aan de leeuw die zo'n 300 cm lang was.
panthera leo spelaea or p. spelaea, commonly known as the european or eurasian cave lion, is an extinct subspecies of lion.