Results for ex tenebris in lux translation from Dutch to English

in lux op 25m
in lx@25m

emax in lux op 25m
emax in lx@25m

vereiste verlichtingssterkte in lux
required illumination in lux

vereiste verlichtingssterkte in lux op 25 m
required illumination in lux at 25 m

spelen in luxe
deluxe play

e verlichtingssterkte van de retroflecterende voorziening (in lux)
e illumination of the retro-reflecting device (lux)

vereiste verlichtingssterkt in luxe
required illumination in lux

aanvullende voorschriften voor dimlicht van klasse w, uitgedrukt in lux op 25m
additional provisions for class w passing beam, expressed in lx@25m

voor lichtmeters die geijkt zijn in lux is een gelijkwaardig bereik van 6 000 tot 10 000 lx aanvaardbaar.
for light measuring instruments calibrated in lux, an equivalent range of 6 000 to 10 000 lx is acceptable.

figuur 2: kaplan-meier-overlevingscurve voor de os per behandelingsgroep in lux–lung 8
figure 2: kaplan-meier curve for os by treatment group in lux lung 8

veel van de adel speelde dit spel in luxe casino's.
a lot of people, even nobility, liked this game very much and it was played in the most luxuriant casinos of england.

diegenen die geïnteresseerd zijn in luxe designhotels willen wellicht wel in één van de veelbesproken suites verblijven.
those who have an interest in luxury design hotels may wish to stay in one of the much-coveted suites.

boeddha wist uit eigen ervaring dat het niet gelukkig door het leven in luxe hoeft te worden of zichzelf te kwellen.
buddha knew from personal experience that neither will be happy to live in luxury or tormenting himself.

12 maximum verlichtingssterkte (in lux) van het grootlicht op 25 m van de koplamp (gemiddelde van twee koplampen) …
maximum illumination (in lux) of the driving beam at 25 m from the headlamp (average for two headlamps) …

boeken uit de sengokuperiode van handelaren in luxe goederen geven een idee van smaak en interesses van de welvarende vrouwen, zoals oeyo en haar zusters.
surviving record books from merchants of luxury goods provide insight into patterns of patronage and taste amongst the privileged class of women like oeyo and her sisters.

de veronderstelling is dat enerzijds door de zilverhandel en anderzijds door de handel in luxe goederen naar het westen uit te breiden de feniciërs zich een positie in de regionale handel in het westen wisten te verwerven 3.
the theory on the phoenician trade expansion is that on the one hand the silver trade was important, but on the other hand it was the trade in luxury goods that made it possible for the phoenicians to penetrate and get a foothold in local trading circuits in the western mediterranean 3.

in feite, de wetenschappen van de antieke tijden gingen over hoe de geesten van het publiek destijds beheerst moesten worden, zodat de dominante minderheid van hen kon leven in luxe zonder al te veel problemen.
in fact, the sciences in ancient times were how to control the minds of the public back then, so as the dominant minority could live off of them in luxury, without too much trouble.

maximale verlichtingssterkte (in lux) van het grootlicht op 25 m van de hsb-unit: … (gemiddelde voor 5 units)
maximum illumination (in lux) of the driving beam at 25 m from the hsb unit … (average for 5 units)