Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen verplichtingen
no obligations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geen verplichtingen.
geen verplichtingen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er kunnen geen rechten aan worden ontleend .
( 1 ) the content of this chapter is provided for information purposes only .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aan deze info kunnen geen rechten worden ontleend.
no rights may be derived from this information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aan de informatie kunnen geen rechten worden ontleend.
no rights may be derived from the provided information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er kunnen geen rechten aan deze tekenning worden ontleend
to check sizes in work fo
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan onrechtmatige prijsinformatie kunnen geen rechten worden ontleend.
no rights may be derived from incorrect pricing information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de website informatie kunnen geen rechten worden ontleend
no rights can be derived from the website information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de verstrekte informatie kunnen geen rechten worden ontleend.
no legal liability can be accepted in relation to the information provided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geen verplichtingen waaraan moet worden voldaan, maar nationale doelstellingen.
therefore, i repeat that article 3(4) is of key importance.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de getoonde foto's kunnen geen rechten worden ontleend.
the pictures shown may not be accurate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. geen verplichtingen van derden.
11. no third-party beneficiaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er kunnen geen rechten aan deze gegevens worden ontleend.[/col]
no rights can be derived from this information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er kunnen nadrukkelijk géén rechten aan worden ontleend.
all rights are reserved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de informatie op deze website kunnen dan ook geen rechten worden ontleend.
you can not take up any rights from this website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de u toegezonden informatie kan op geen enkele wijze rechten worden ontleend.
information sent is in no way legally binding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( 71) aan de tekst van dit hoofdstuk kunnen geen rechten worden ontleend.
( 71) the content of this chapter is provided for information purposes only.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
de te bepalen waarden worden ontleend aan de officiële alcoholtabellen.
the values to be determined are taken from the official alcohol tables.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de gegevens, zoals die in deze site weergegeven, kunnen geen rechten worden ontleend.
no rights can be derived from the information shown on this website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aan de bedrijven worden geen verplichtingen opgelegd.
there are no requirements placed on business.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: