From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit recept heb ik niet in context gezien, ik weet dus niet of het in dat boek speciaal voor goede vrijdag is, maar aangezien pierre de lune een salade de grenade noemt, heb ik het recept hier opgenomen.
i don't know the context of this recipe, so am unable to determine whether this recipe was especially for good friday, but, as pierre de lune mentions a salade de grenade, i thought it fitting to present it here.
dominique-catherine de pérignon, 1e markies van grenade, (grenade, 31 mei 1754 - parijs, 25 december 1818) was een frans militair en maarschalk van frankrijk.
catherine-dominique de pérignon, 1st marquis de grenade (may 31, 1754 – december 25, 1818) was marshal of france.