From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na de dood van sir john de bevillard in augustus 1287 werd james of st. george benoemd tot constable of harlech castle op 3 juli 1290.
on 3 july 1290, james of st george was appointed constable of harlech castle, succeeding sir john de bevillard who had died in august 1287.
1230-1309), ook bekend als jacques de saint-georges d'espéranche was een architect uit savoye verantwoordelijk voor het ontwerpen van vele kastelen van edward i. hij ontwierp onder andere conwy, harlech en caernarfon in 1283 en beaumaris in anglesey in 1295.
master james of saint george (c. 1230 – 1309), also known as jacques de saint-georges d'espéranche, was an architect from savoy responsible for designing many of edward i's castles, including conwy, harlech and caernarfon (all begun in 1283) and beaumaris in anglesey (begun 1295).