Results for hertog translation from Dutch to English

hertog
duke

--„de hertog van....?”
"the duke of--"

--„wat zegt gij daar, hertog?”
"what say you, duke?"

de hertog bezit veel land.
the duke holds a lot of land.

730) was hertog van cantabrië.
peter (, ; died 730) was the duke of cantabria.

de hertog groette en vertrok.
the duke saluted and retired.

--en de hertog viel in onmacht.
and the duke swooned.

de trap van de hertog van athene
the starway of the duke of athens

de hertog betaalde zelden vooruit.
the duke rarely paid in advance.

de huidige hertog is prins charles.
his wife, camilla, is the current duchess.

the scruffs: de terugkeer van de hertog
the scruffs

de hertog van orleans inspecteerde de wachtposten.
the duc d’orleans visited the posts.

--de hertog zette de pen op het papier.
felton grew pale.

de hertog van brunswijk kocht het manuscript in 1689.
the duke of brunswick bought it in 1689.

en de hertog glimlachte, treurig en tevens bevallig.
and the duke smiled, with a smile at once sad and charming.

de hertog van roxburghe vertegenwoordigde schotland in vier parlementen.
john became 5th earl of roxburghe on the death of his brother robert in 1696.

--hier!” riep de hertog, tevens zijn degen grijpende.
"help!" shouted the duke; and at the same time he sprang toward his sword.

* hendrik i van brabant wordt ook hertog van lotharingen.
* henry i becomes duke of brabant.

antonio ruffo, de hertog van messsina, kocht drie schilderijen.
he sold three paintings to antonio ruffo, duke of messina.

--„zij is daarvoor niet minder schuldig, mijnheer de hertog!
"she is not the less guilty, monsieur duke!