Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe moet je herformuleren?
how to reformulate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet je borg gebruiken?
how to use borg?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet ik…???
how do i…???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar hoe moet je onthouden woordenschat.
but how should you memorize vocabulary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet je de epilator vasthouden?
how to hold the epilator?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar hoe moet dat?
but how?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
hoe moet men plannen
how to plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet ik migreren.
how to migrate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet dat gebeuren?
but to do what?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
hoe moet je dat zeggen ja, hoe doe je zoiets
i wonder if one day that you say that you care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet je dan in vredesnaam de homepage updaten ;-)
so how on earth could one manage to update the homepage...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet je een bestelling plaatsen als club / organisatie?
how to place an order as club/association?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet kaletra worden ingenomen?
Česká republika abbott laboratories s. r. o.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hoe moet je vrienden of verwanten assisteren die leukemie hebben?
how to assist friends or relatives with leukemia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet je de grepen pakken, hoe gaan ze in elkaar over?
how to catch the chords and how are the transitions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet de pan gehouden worden, hoevel water moet je gebruiken?
how should the pan be kept, how much water should you use?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet je dus het milieu dienen door het inzetten van een economisch instrument?
in other words, how to use an economic tool to serve the environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
wat met de bedrijfswagen? hoe moet je als overheid omgaan met nieuwe taxidiensten?
what to do with the company car? how does the government need to handle those new taxi services?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe moet je duidelijk, simpel en precies zijn? hoe moet je actief luisteren?
how to be clear, simple and precise how to listen actively?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en als je die relaties tussen vormen niet ziet, hoe moet je dan dat begrijpen van ons verklaren?
and if you do not see these relations between forms, how then to explain our act of understanding?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: