Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nocivo por inalação.
nocivo por inalação.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muito tóxico por inalação.
muito tóxico por inalação.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nocivo por inalação e ingestão.
nocivo por inalação e ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muito tóxico por inalação e ingestão.
muito tóxico por inalação e ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nocivo por inalação e em contacto com a pele.
nocivo por inalação e em contacto com a pele.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muito tóxico por inalação e em contacto com a pele.
muito tóxico por inalação e em contacto com a pele.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pode causar sensibilização por inalação e em contacto com a pele.
pode causar sensibilização por inalação e em contacto com a pele.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nocivo por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
nocivo por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muito tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
muito tóxico por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e ingestão.
pt: nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação.
pt: tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação.
pt: muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e em contacto com a pele.
pt: nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação e em contacto com a pele.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
em caso de inalação acidental, remover a vítima da zona contaminada e mantê-la em repouso.
em caso de inalação acidental, remover a vítima da zona contaminada e mantê-la em repouso.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
pt: nocivo: possibilidade de efeitos irreversíveis por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação e em contacto com a pele.
pt: muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação e em contacto com a pele.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
pt: tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
pt: muito tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
pt: nocivo: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por inalação, em contacto com a pele e por ingestão.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: