Results for innerlijke belevingswereld translation from Dutch to English

innerlijke taal
inner language

innerlijke strijd
jihad

de innerlijke weg...
the inner journey...

je hebt innerlijke leiding.
you have inner guidance.

welk een innerlijke kracht!
what a spiritual strength!

omarm je innerlijke meisje
eve ensler: embrace your inner girl

gebruik je innerlijke kracht...
use your inner power to...

innerlijke samenhang van de onderwijsstelsels
internal coherence within education systems

de as van innerlijke eenheid, via
the axis of inner unity, via

innerlijke vrede is geen gerieflijkheid!
inner peace is not comfort!

dat is helaas een innerlijke tegenstrijdigheid.
that is, unfortunately, an inherent contradiction.

innerlijke harmonie van het gemeenschappelijk douanetarief
internal consistency of the common customs tariff

de innerlijke wereld is nooit statisch.
the inner world is never static.

alleen zelfkennis kan ons innerlijke vrede geven.
only profound inner knowledge leads to inner peace.

stress en onrust maken plaats voor innerlijke rust.
stress and restlessness make space for inner peace.

de belevingswereld van kinderen is radicaal verschillend van de onze.
a child's perception of life can be radically different to ours.

kunst en archeologie zijn verweven met de belevingswereld van de kunstenaar.
art and archeology are interwoven with the artist’s experiences.

"het verenigen van menselijkheid en rentabiliteit, zaken en wijsheid, onze innerlijke belevingswereld en professionele prestaties is een droom die maar moeilijk kan worden waargemaakt.
"reconciling humanism and profitability, business and wisdom, and inner life and professional performance is a dream that is difficult to achieve.

ze leren verschillende dans disciplines kennen, die allemaal aansluiten bij hun eigen belevingswereld.
they learn various dance disciplines know, all of which suit their own experiences.

en bovendien kennen we de belevingswereld van interne en externe belanghebbenden zoals banken.”
furthermore, we understand the way in which internal and external stakeholders such as banks perceive the world.”