Results for komt niet ten goede translation from Dutch to English

dat komt niet alleen de derde wereld ten goede.
and these are all merits that are not just good in the developing world.

komt niet op
does not rise

komt niet overeen
does not match

type komt niet overeen
type mismatch

die komt niet later.
that has changed.

die werkwijze komt niet alleen de arbeidsbesparing ten goede, maar ook de uniforme groei.
this way of working not only helps cut down on labour needs, but also helps ensure uniform growth.

grootte komt niet overeen
size mismatch

terrorisme komt niet vanzelf.
terrorism does not come about of itself.

md5-som komt niet overeen
md5sum mismatch

controlegetal bestand komt niet overeen
file digest mismatch

laat ons duidelijk zijn: het cohesiebeleid komt niet alleen de regio’s, maar heel europa ten goede.
let us be clear, cohesion policy doesn′t only benefit the regions, it benefits europe as a whole.

ingang/tabelsoort komt niet overeen
entry/table type mismatch

het besluit komt niet ten goede aan een natuurlijke persoon of rechtspersoon, entiteit of lichaam vermeld in bijlage i, en
the decision is not for the benefit of a natural or legal person, entity or body listed in annex i; and

het retentierecht of het vonnis komt niet ten goede aan een in bijlage iii genoemde natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of lichaam;
the lien or judgment is not for the benefit of a natural or legal person, entity or body listed in annex iii;

het besluit komt niet ten goede aan een natuurlijke persoon, rechtspersoon, entiteit of lichaam vermeld in bijlage i; alsmede
the decision is not for the benefit of a natural or legal person, entity or body listed in annex i; and

het retentierecht of de beslissing komt niet ten goede aan een op de lijst in de bijlage vermelde natuurlijke of rechtspersoon of entiteit; en
the lien or judgment is not for the benefit of a natural or legal person or entity listed in the annex; and

het retentierecht of de beslissing komt niet ten goede aan een op de lijsten in bijlage i of ii vermelde natuurlijke of rechtspersoon of entiteit; en
the lien or judgment is not for the benefit of a natural or legal person or entity listed in annex i or ii; and

de beslissing komt niet ten goede aan een op de lijst in de bijlagen ii en iv geplaatste natuurlijke persoon of rechtspersoon, entiteit of lichaam;
the decision is not for the benefit of a natural or legal person, entity or body listed in annexes ii and iv;

het retentierecht of de beslissing komt niet ten goede aan een op de lijsten in de bijlagen i en ii vermelde natuurlijke of rechtspersoon of entiteit; en”;
the lien or judgment is not for the benefit of a natural or legal person or entity listed in annexes i and ii; and’;

het retentierecht of het vonnis komt niet ten goede aan een natuurlijke persoon of rechtspersoon, entiteit of lichaam bedoeld in bijlage i bij deze verordening;
the lien or judgment is not for the benefit of a natural or legal person, entity or body listed in annex i;