Results for kunt u deze vandaag aan mij door ma... translation from Dutch to English

welke toezeggingen kunt u vandaag aan het parlement doen?
what pledges can you make to parliament today?

kunt u deze toelichten?
if so, could you please explain?

kunt u deze hier downloaden.
feel free to download it here.

dit is het beeld dat zich vandaag aan mij opdringt.
that is how it looks to me at the moment.

maar hoe kunt u deze benaderen?
but how would you achieve that? sure, you could hire an external programmer to develop a custom solution for you.

kunt u deze belofte vandaag voor deze zaal herhalen en aldus bindend maken?
will you repeat that promise here today in the chamber, where it is binding?

bij sandhammaren kunt u deze wel vinden.
at sandhammaren you can still find it.

wanneer kunt u deze methode toepassen?
when to do these exercises?

hoe kunt u deze wreedheid in mijn ogen doen.
how can you do this atrocity in my eyes.

kunt u deze vraag net als ik beantwoorden?
can you answer with me?

mogelijk kunt u deze pagina niet bezoeken door een van de volgende redenen:
you may not be able to visit this page because of:

misschien kunt u deze zaken enigszins nader verklaren.
perhaps you could explain the situation in more detail.

misschien kunt u deze keer bewijzen dat zij gelijk hebben.
perhaps in this case you will prove it to them.

als werknemer kunt u deze accommodatie alleen op aanvraag reserveren.
as an employee, you can only reserve this accommodation upon request.

kunt u mij alstublieft zeggen hoe u deze inspanningen zult steunen?
i would be grateful if you could explain how you plan to support mr baker.

als uw persoonlijke gegevens onjuist zijn, kunt u deze laten corrigeren.
contact details to volvo truck corporation are provided at the end of this page. if any data should be incorrect, you are entitled to have it rectified.

mevrouw de voorzitter, kunt u deze laatste elektronische stemming bevestigen?
madam president, can you confirm this latest electronic vote?

als u deze website mooi vindt, kunt u ons helpen door het door te vertellen...
if you like this website, please help spread the word...

zoals eerder gezegd, kunt u deze herstellen met harde schijf herstel software.
as said earlier, you can recover it using hard drive recovery software.

facultatief — indien er informatie beschikbaar is, kunt u deze nader specificeren:
optional — if information is available you can further detail: