Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la
dose changes in the maintenance phase of treatment should not be made more frequently than every two weeks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de président de la chambre départementale des notaires in het geval van een verzoek om een verklaring van uitvoerbaarheid van een authentieke notariële akte;
the ‘président de la chambre départementale des notaires’ in the case of application for a declaration of enforceability of a notarial authentic instrument,
in 1980 ontving hij de oeuvreprijs grand prix de la ville d'angoulême op het internationaal stripfestival van angoulême.
in 1980, he was awarded the grand prix de la ville at the seventh angoulême international comics festival.
==prijzen en nominaties==dennis hopper ontving de prix de la première œuvre tijdens het cannes filmfestival van 1969.
===awards and honors===hopper received the first film award ("prix de la première œuvre") at the 1969 cannes film festival.
zij is drie keer voorgedragen voor de prix de la critique de théâtre belge, die zij in 2008 won voor haar stuk la tranche de jean-daniel magnin.
she has been nominated for the prix de la critique de théâtre belge three times, winning the prize in 2008 for her play la tranche de jean-daniel magnin.