Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\<ahelp hid=\"sd:radiobutton:dlg_publishing:page2_kiosk\"\>hiermee maakt u een standaard-html-presentatie in de vorm van een lichtkrantexport, waarin de dia's van uw presentatie elkaar automatisch opvolgen na een bepaalde periode.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"sd:radiobutton:dlg_publishing:page2_kiosk\"\>creates a default html presentation as a kiosk export, in which the slides are automatically advanced after a specified amount of time.\</ahelp\>