From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een betere luisterervaring
a better listening experience
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 5
Quality:
zij zijn uitsluitend voor je persoonlijke luisterervaring.
they are for your personal listening purposes only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
automatische volumetoename voor een nog aangenamere luisterervaring.
automatic ramping for a more pleasant listening experience.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
alle middelen worden aangereikt om uw luisterervaring tijdens het concert te verrijken.
every possible means will be offered you to enrich your listening experience during the concert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vier hoge-kwaliteit luidsprekers met ultramoderne audioverwerking verzekeren de vivotab van een onvergetelijke luisterervaring.
four high-quality speakers with state-of-the-art audio processing ensure vivotab gives an unforgettable listening experience.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het directe en weerkaatste geluid zijn hierdoor tonaal beter gebalanceerd voor een betere, intensere luisterervaring.
that means the direct and reflected sound are more tonally balanced for a better, more immersive listening experience.
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 9
Quality:
a: stereo xl™-technologie is een geavanceerde akoestische functie die uw luisterervaring aanzienlijk verbetert.
a: stereo xl™ technology is an advanced acoustic feature that significantly enhances your listening experience.
Last Update: 2009-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
als u uw persoonlijke luisterervaring naar een hoger niveau wilt tillen, kunt u dit in stijl doen met de akg k518 hoofdtelefoon.
when you want to take your personal listening experience to the next level, the akg k 518 headphones let you do it in style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze maken op een creatieve manier gebruik van de vele speakers wat de luisterervaring ten goede komt maar het werk op zich kan me niet blijven boeien.
they made creative use of the many speakers, which only improved the listening experience, but the work itself didn't really hold my attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"telkens wanneer we een hoortoestel geavanceerder kunnen maken, hebben we de kans de drager een betere luisterervaring te bieden.
“anytime we can make a hearing instrument more intelligent, we have an opportunity to provide a better hearing experience for the wearer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
als je op de listening agreement klikt krijg je toegang tot alle audio-bestanden, die je vrij mag gebruiken voor je persoonlijke luisterervaring.
after you click on the listening agreement, you will have access to all of the audio files, which you are free to use for your personal listening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de meditaties in de luister sectie zijn enkel voor uw persoonlijke luisterervaring en mogen niet worden verspreid of gekopieerd zonder toestemming van tom kenyon. zij mogen op geen enkele andere website of sociale media site worden geplaatst.
the meditations in the listening section are for your personal listening only and may not be distributed or copied without permission from tom kenyon. they may not be posted on any other web site or any social media site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het volume neemt langzaam toe wanneer het apparaat wordt ingeschakeld of een alarm wordt geactiveerd.automatische volumetoename voor een nog aangenamere luisterervaring. het volume neemt langzaam toe wanneer het apparaat wordt ingeschakeld of een alarm wordt geactiveerd.
volume starts low and gently increases when the unit is turned on or alarm clock is activated.automatic ramping for a more pleasant listening experience. volume starts low and gently increases when the unit is turned on or alarm clock is activated.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
het schreck ensemble is één van de oudste elektro-akoestische ensembles van nederland. het zoekt zijn artistieke missie in het verdiepen en het vergroten van de luisterervaring van zijn publiek, de kléur van de klanken is hierbij de leidraad.
the schreck ensemble is one of the oldest ensembles for electro-acoustic music in the netherlands. it defines its artistic mission as the deepening and enlarging of the listening experience of the audience , timbre is in this the guiding principle . from the start, beginning of the 90's, the use of technique, electronic amplification, computers and live-electronic has been important recourses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opmerking: wanneer je op onderstaande links klikt, ga je naar de listening agreement. zodra je akkoord bent gegaan met de voorwaarden voor luisteren, krijg je toegang tot alle audio-bestanden, die je vrij mag gebruiken voor je eigen persoonlijke luisterervaring.
note: when you click on the links below, you will be taken to the listening agreement. once you agree to the listening terms, you will have access to all of the audio files, which you are free to use for your own personal listening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: